Страница:Кузмин - Антракт в овраге.djvu/205

Эта страница была вычитана


— 199 —

— Нѣтъ, нѣтъ… Вѣдь ты же просила!..

— Да, я просила этого не дѣлать, не унижаться…

— Я и не ходила.

— Спасибо.

Шляпа изъ черной соломки съ желтой одной розой лежала на переддиванномъ столѣ. Дѣвушка, глядя на нее, снова спросила:

— Вы, правда, не выходили?

— Нѣтъ, нѣтъ… Я подшивала цвѣтокъ на шляпѣ.

— Спросимъ чая.

— Не знаю, дадутъ ли намъ.

— Позвонить. У меня есть деньги.

Роза вынула четыре скомканныя десятирублевки и положила ихъ на скатерть.

— Откуда, Роза? ты продала серьги?

— Нѣтъ.

— Откуда же?

— Я ихъ заложила.

— Зачѣмъ, дочка?

Роза пожала плечами.

— Онѣ еще бабушкины, старинной работы. Только сорокъ рублей! Какъ только будутъ деньги, нужно будетъ выкупить…

— Конечно, мы ихъ выкупимъ, мама, — отозвалась дочь совершенно безнадежно.

Въ двери постучались.

— Войдите! — сказала Маріанна Антоновна, ду мая, что слуга принесъ чай, и совершенно забывъ, что она не звонила.

На порогѣ стоялъ господинъ въ пальто и шляпѣ, съ газетой въ рукахъ.

— Это — седьмой номеръ?.. была публикація…

— Это ко мнѣ, ко мнѣ!.. — заговорила, вся покраснѣвъ, Роза и поспѣшно вышла въ коридоръ.


Тот же текст в современной орфографии

— Нет, нет… Ведь ты же просила!..

— Да, я просила этого не делать, не унижаться…

— Я и не ходила.

— Спасибо.

Шляпа из черной соломки с желтой одной розой лежала на переддиванном столе. Девушка, глядя на нее, снова спросила:

— Вы, правда, не выходили?

— Нет, нет… Я подшивала цветок на шляпе.

— Спросим чая.

— Не знаю, дадут ли нам.

— Позвонить. У меня есть деньги.

Роза вынула четыре скомканные десятирублевки и положила их на скатерть.

— Откуда, Роза? ты продала серьги?

— Нет.

— Откуда же?

— Я их заложила.

— Зачем, дочка?

Роза пожала плечами.

— Они еще бабушкины, старинной работы. Только сорок рублей! Как только будут деньги, нужно будет выкупить…

— Конечно, мы их выкупим, мама, — отозвалась дочь совершенно безнадежно.

В двери постучались.

— Войдите! — сказала Марианна Антоновна, ду мая, что слуга принес чай, и совершенно забыв, что она не звонила.

На пороге стоял господин в пальто и шляпе, с газетой в руках.

— Это — седьмой номер?.. была публикация…

— Это ко мне, ко мне!.. — заговорила, вся покраснев, Роза и поспешно вышла в коридор.