Страница:Кузмин - Антракт в овраге.djvu/14

Эта страница была вычитана


— 8 —

— Богъ милостивъ. Михаилъ Николаевичъ найдетъ мѣсто. А потомъ, вѣдь мало ли что можетъ случиться? Можете наслѣдство откуда-нибудь получить.

— Да нѣтъ, откуда же? Развѣ отъ сестры, Павлы Дмитріевны?

— Ну, вотъ отъ нея и получите.

— Врядъ ли: во-первыхъ, она на нашихъ сердита и едва ли имъ откажетъ что-нибудь, а во-вторыхъ, она — невѣроятная упрямица: если только узнаетъ, что наслѣдники нуждаются, — нарочно еще лѣтъ пятьдесятъ проживетъ. И самой хотѣться не будетъ, а проживетъ.

— Это же — невозможныя вещи!

Уже потушивъ свѣтъ, при одной лампадкѣ, Маргарита Дмитріевна вдругъ спросила:

— А васъ клопы, Лизанька, не кусаютъ?

— Нѣтъ, не чувствую. А развѣ есть?

— Еще какіе! Какъ коровы! Я всѣ ночи напролетъ не сплю…

— Такъ отчего же вы ихъ не выведете?

— Да какъ же ихъ выведешь? Развѣ это возможно?

— Отчего же? У Кошкиныхъ ужъ на что было клоповъ, да и то всѣхъ вывели.

— Такъ вы забываете, что Кошкины — богатые люди. Это совсѣмъ другое дѣло. А человѣкъ бѣдный — сиди да терпи. Ничего не подѣлаешь!

— Риточка, можетъ быть, вы хотите… позволите, чтобы я поговорила съ Анной Петровной?

Но бабушка только махнула рукой, отъ которой на стѣнѣ будто подняли и опустили шлагбаумъ.

III.

Но, очевидно, Лизанька Монбижу все-таки поговорила съ Анной Петровной, потому что черезъ нѣсколько дней рано утромъ пришли въ каморку Маргариты Дмит-


Тот же текст в современной орфографии

— Бог милостив. Михаил Николаевич найдет место. А потом, ведь мало ли что может случиться? Можете наследство откуда-нибудь получить.

— Да нет, откуда же? Разве от сестры, Павлы Дмитриевны?

— Ну, вот от неё и получите.

— Вряд ли: во-первых, она на наших сердита и едва ли им откажет что-нибудь, а во-вторых, она — невероятная упрямица: если только узнает, что наследники нуждаются, — нарочно еще лет пятьдесят проживет. И самой хотеться не будет, а проживет.

— Это же — невозможные вещи!

Уже потушив свет, при одной лампадке, Маргарита Дмитриевна вдруг спросила:

— А вас клопы, Лизанька, не кусают?

— Нет, не чувствую. А разве есть?

— Еще какие! Как коровы! Я все ночи напролет не сплю…

— Так отчего же вы их не выведете?

— Да как же их выведешь? Разве это возможно?

— Отчего же? У Кошкиных уж на что было клопов, да и то всех вывели.

— Так вы забываете, что Кошкины — богатые люди. Это совсем другое дело. А человек бедный — сиди да терпи. Ничего не поделаешь!

— Риточка, может быть, вы хотите… позволите, чтобы я поговорила с Анной Петровной?

Но бабушка только махнула рукой, от которой на стене будто подняли и опустили шлагбаум.

III.

Но, очевидно, Лизанька Монбижу всё-таки поговорила с Анной Петровной, потому что через несколько дней рано утром пришли в каморку Маргариты Дмит-