Открыть главное меню

Страница:Критические разыскания о древних русских монетах (1807).djvu/48

Эта страница была вычитана


V.

Дальнѣйшихъ извѣстій о сихъ рѣчныхъ путешествіяхъ Несторъ намъ не оставилъ. Но мы находимъ въ часто приводимомъ мѣстѣ (b), что послы Шведскаго Короля, ѣздили (amicitiae causa, дружелюбїя ради,) въ 858 годѣ чрезъ нынѣшнюю Россїю въ Царьградъ. Безразсудно было бы предпринимать такое путешествіе, если бы они сомневались въ возможности прибыть туда симъ пу-

(b) Annales Francorum Bertiniani ad an. 839 вЪ: Historiae Francorum Scriptores ... Francisci Du Chesne. Tom. III. Paris. 1641. Fol. pag. 195, C. Посланники сіи называли себя вЪ ЦарьградѢ Ρѿς, Rhos, равно какЪ и народЪ, отЪ коего они приходили. Во Франціи, куда посылалЪ ихЪ Греческій ИмператорЪ, признавали ихЪ за ШведовЪ.


Тот же текст в современной орфографии
V.

Дальнейших известий о сих речных путешествиях Нестор нам не оставил. Но мы находим в часто приводимом месте (b), что послы шведского короля, ездили (amicitiae causa, дружелюбия ради,) в 858 году через нынешнюю Россию в Царьград. Безрассудно было бы предпринимать такое путешествие, если бы они сомневались в возможности прибыть туда сим пу-

(b) Annales Francorum Bertiniani ad an. 839 в: Historiae Francorum Scriptores ... Francisci Du Chesne. Tom. III. Paris. 1641. Fol. pag. 195, C. Посланники сии называли себя в Царьграде Ρѿς, Rhos, равно как и народ, от коего они приходили. Во Франции, куда посылал их греческий император, признавали их за шведов.