Страница:Крестовский - Петербургские золотопромышленники.djvu/116

Эта страница была вычитана


— 110 —

съ сожалѣніемъ пожалъ плечами фонъ-Штернъ. Я бы охотно помѣнялся съ вами, продолжалъ онъ, взялъ бы назадъ свое стекло, а вамъ возвратилъ ваши пять тысячъ, если бы — увы! не поторопился всѣ ихъ спустить на квитъ съ однимъ изъ самыхъ назойливыхъ моихъ кредиторовъ… Впрочемъ, когда нибудь, соберусь со средствами и охотно отдамъ вамъ эти деньги, а стекло оставьте пожалуй у себя, на память о своей опрометчивой ошибкѣ.

Такимъ образомъ кончилась курьозная исторія съ перстнемъ, изъ которой герой нашъ вышелъ испитымъ героемъ, какъ подобаетъ истинно благородному, честному и порядочному джентельмену. Не нужно быть слишкомъ проницательнымъ, чтобы догадаться, что въ Лондонѣ господинъ Штернъ заказалъ точь въ точь такой же перстень съ отличнымъ стразомъ, какой самъ носилъ съ настоящимъ брилліантомъ, и что этотъ послѣдній перстень онъ успѣлъ подмѣнить, стоя въ передней, въ то время, какъ лакей отыскивалъ ему калоши. Мы слышали, что недавно за границей


Тот же текст в современной орфографии

с сожалением пожал плечами фон Штерн. Я бы охотно поменялся с вами, продолжал он, взял бы назад свое стекло, а вам возвратил ваши пять тысяч, если бы — увы! не поторопился всё их спустить на квит с одним из самых назойливых моих кредиторов… Впрочем, когда-нибудь, соберусь со средствами и охотно отдам вам эти деньги, а стекло оставьте пожалуй у себя, на память о своей опрометчивой ошибке.

Таким образом кончилась курьёзная история с перстнем, из которой герой наш вышел испитым героем, как подобает истинно благородному, честному и порядочному джентельмену. Не нужно быть слишком проницательным, чтобы догадаться, что в Лондоне господин Штерн заказал точь в точь такой же перстень с отличным стразом, какой сам носил с настоящим бриллиантом, и что этот последний перстень он успел подменить, стоя в передней, в то время, как лакей отыскивал ему калоши. Мы слышали, что недавно за границей