Страница:Крестовский - Петербургские золотопромышленники.djvu/104

Эта страница была вычитана


— 98 —

Дня черезъ три, всѣ долги Юлія Степановича были уплачены, вслѣдствіе чего повсюду открылся ему новый кредитъ; въ бюро его покоились поэтическія пачки билетовъ на пятнадцать тысячъ и съ этого же времени сталъ онъ получать ежегодную ренту, дабы жить прилично, какъ подобаетъ порядочному и благородному человѣку.


Теперь читатель нѣсколько знакомъ съ источниками жизни этой кометы; знакомъ также и съ характеромъ его ловеласовскихъ подвиговъ. Хотя самыя модныя камеліи также неоднократно дарили господина фонъ-Штерна своею дорогою благосклонностью, которая, впрочемъ, ему то приходилась очень дешево, но господинъ фонъ-Штернъ но преимуществу любилъ устремлять свои донъ-жуанскіе подвиги въ сферу болѣе высшую, туда, гдѣ господствуютъ во всей своей силѣ призраки «что скажутъ» и «репутація», гдѣ, паче смерти самой, боятся огласки и скандала и гдѣ, паче жизни самой, любятъ подъ сурдину доказывать


Тот же текст в современной орфографии

Дня через три, все долги Юлия Степановича были уплачены, вследствие чего повсюду открылся ему новый кредит; в бюро его покоились поэтические пачки билетов на пятнадцать тысяч и с этого же времени стал он получать ежегодную ренту, дабы жить прилично, как подобает порядочному и благородному человеку.


Теперь читатель несколько знаком с источниками жизни этой кометы; знаком также и с характером его ловеласовских подвигов. Хотя самые модные камелии также неоднократно дарили господина фон Штерна своею дорогою благосклонностью, которая, впрочем, ему-то приходилась очень дешево, но господин фон Штерн но преимуществу любил устремлять свои донжуанские подвиги в сферу более высшую, туда, где господствуют во всей своей силе призраки «что скажут» и «репутация», где, паче смерти самой, боятся огласки и скандала и где, паче жизни самой, любят под сурдину доказывать