Страница:Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их вообще до исхода XVII столетия.pdf/116

Эта страница была вычитана



(72) Чертковъ 177: Его ссылка на Thierry, Hisitoire de la conquête de l'Angleterre I. 135—136.

(73) Чертковъ 177. Его ссылка на Thierry I. 136—137.

(74) Чертковъ. 170, въ примѣчаніи: «Depping говоритъ, что на судахъ Норманскихъ помещалось не болѣе 20, а иногда только 8 человѣкъ. См. Histoire des expéditions des Normands I. 198 и. II. 20. — Remi de Tescamp donna au duc de Normandie pour son expedition en Angleterre, un vaissaux et 20 hommes.» Thierry, Histoire de la conquête de l'Angleterre, I. 285. — Малыя суда имѣли одного кормчаго, 12 человѣкъ гребцовъ; во время продолжительнаго плаванія эти суда вытаскивали всякой вечеръ на берегъ, въ томъ мѣстѣ, гдѣ располагались на ночлегъ. Большія лодки, называемыя Snekkar (земля), имѣли до 20 гребцовъ и употреблялись предпочтительно для морскихъ сраженій, но и на этихъ весьма мало помѣщалось съѣстныхъ припасовъ; по сей причинѣ должно было выходить на берегъ и добывать мечемъ съѣстные припасы. Обыкновеніе продовольствовать себя такимъ образомъ, на счетъ несчастныхъ прибрежныхъ жителей, вошло вскорѣ въ обычай на всемъ сѣверѣ, и его можно сравнить съ нынешнею обязанностію кормить даромъ солдатъ, проходящихъ черезъ селенія, во время войны. У Норманновъ это называлось Strandhag. Depping I. 71. — Въ 1806 году найдена была Норманская лодка подъ пескомъ, покрывающимъ дно Сены. Эта лодья была отрубокъ выдолбленнаго дерева, безъ желѣза, и могла помѣстить 8 человѣкъ съ ихъ съѣстными припасами (Mongez. Sur la manière de naviguer des Normands et sur un bateau déterré à Paris. Mémoires de l'académie Royale des inscrip. et bel. lettres. T. V. 1821).

(75) Чертковъ, 174. «Во второй половинѣ IX вѣка, Норманны, на 50 судахъ, вошли въ Сену: съ этихъ лодокъ два отряда, составлявшіе всего 700 человѣкъ, отправились на берегъ грабить жителей. Полагая 700 человѣкъ на 50 судовъ, приходится на каждое по 14 человѣкъ, но конечно всѣ Норманны, плывшіе по Сенѣ, не могли покинуть своихъ лодокъ безъ прикрытія; а потому можно, кажется, допустить, что на каждомъ суднѣ было по 20 человѣкъ. Если при каждой лодкѣ осталось для охраненія по 3 человѣка, то всего было на 50 судахъ 850 человѣкъ.

(76) Несторъ 46—54. — Карамзинъ. I. 213—219Арцыбашевъ, I. 49—51.

(77) Устряловъ. I. 53.

(78) Первый походъ Аскольда и Дира къ Константинополю былъ въ 866 году; походъ Владімира къ Корсуни въ 988.

(79) Карамзинъ. II. 29 и 30. — Лимнъ есть нынѣшній Лемсонъ.

Тот же текст в современной орфографии


(72) Чертков 177: Его ссылка на Thierry, Hisitoire de la conquête de l'Angleterre I. 135—136.

(73) Чертков 177. Его ссылка на Thierry I. 136—137.

(74) Чертков. 170, в примечании: «Depping говорит, что на судах норманнских помещалось не более двадцати, а иногда только восемь человек. См. Histoire des expéditions des Normands I. 198 и. II. 20. — Remi de Tescamp donna au duc de Normandie pour son expedition en Angleterre, un vaissaux et 20 hommes». Thierry, Histoire de la conquête de l'Angleterre, I. 285. — Малые суда имели одного кормчего, двенадцать человек гребцов; во время продолжительного плавания эти суда вытаскивали всякой вечер на берег в том месте, где располагались на ночлег. Большие лодки, называемые Snekkar (земля), имели до двадцати гребцов и употреблялись предпочтительно для морских сражений, но и на этих весьма мало помещалось съестных припасов; по сей причине должно было выходить на берег и добывать мечом съестные припасы. Обыкновение продовольствовать себя таким образом, на счет несчастных прибрежных жителей, вошло вскоре в обычай на всем севере, и его можно сравнить с нынешнею обязанностью кормить даром солдат, проходящих через селения во время войны. У норманнов это называлось Strandhag. Depping I. 71. — В 1806 году найдена была норманнская лодка под песком, покрывающим дно Сены. Эта лодья была отрубок выдолбленного дерева без железа и могла поместить восемь человек с их съестными припасами (Mongez. Sur la manière de naviguer des Normands et sur un bateau déterré à Paris. Mémoires de l'académie Royale des inscrip. et bel. lettres. T. V. 1821).

(75) Чертков, 174. «Во второй половине IX века норманны на пятидесяти судах вошли в Сену; с этих лодок два отряда, составлявшие всего семьсот человек, отправились на берег грабить жителей. Полагая семьсот человек на пятидесяти судов, приходится на каждое по четырнадцать человек, но, конечно, все норманны, плывшие по Сене, не могли покинуть своих лодок без прикрытия; а потому можно, кажется, допустить, что на каждом судне было по двадцать человек. Если при каждой лодке осталось для охранения по три человека, то всего было на пятидесяти судах восемьсот пятьдесят человек.

(76) Нестор 46—54. — Карамзин. I. 213—219Арцыбашев, I. 49—51.

(77) Устрялов. I. 53.

(78) Первый поход Аскольда и Дира к Константинополю был в 866 году; поход Владимира к Корсуни в 988.

(79) Карамзин. II. 29 и 30. — Лимн есть нынешний Лемсон.