о худомъ по одной лишь охотѣ говорить, развѣ только кто будетъ несправедливо притѣсненъ: Богъ — слышащій, знающій. 148. Разсказываете ли вы о добромъ, скрываете ли то, извиняете ли худое, — Богъ — извиняющій, мощный. 149. Тѣ, которые не вѣруютъ въ Бога и посланниковъ Его, хотятъ устранить отъ Бога Его посланниковъ, говорятъ о себѣ: „въ нѣкоторыхъ мы вѣруемъ, и въ нѣкоторыхъ не вѣруемъ“, желая держаться средняго пути между ними, — 150. тѣ, по всей справедливости, суть невѣрные: для этихъ невѣрныхъ Мы приготовили посрамительное наказаніе. 151. Вѣрующимъ хе въ Бога и въ Его посланниковъ и ни одному изъ нихъ не дающимъ различія отъ другихъ, — имъ Онъ доставитъ награду, каждому свою. Богъ — прощающій, милосердъ.
152.[1] Читающіе Писаніе просятъ тебя, чтобы ты имъ съ неба низвелъ какое либо писаніе; они нѣкогда просили у Моисея еще больше этого; они сказали: „покажи намъ Бога въ видимомъ образѣ“! и — молнія поразила ихъ за ихъ нечестіе. Потомъ взяли они себѣ тельца, послѣ того, какъ пришли къ нимъ ясныя указанія; но Мы простили это, и Моисею предоставили явное полномочіе. 153. При завѣтѣ съ ними Мы подняли надъ ними гору и сказали имъ: входите этими вратами, покланяясь до земли! и Мы сказали имъ: не нарушайте субботы! Мы поставили строгій завѣтъ съ ними. 154. Но за то, что они нарушили завѣтъ, отвергли знаменія Божіи, неправедно убивали пророковъ, говорили: „сердца наши необрѣзаны“ (нѣтъ, Богъ наложилъ печать на ихъ сердца за ихъ невѣріе, — только не многіе изъ нихъ вѣруютъ); 155. за то, что не повѣровали и сказали жестокую клевету на Марію; 156. за то, что сказали: „мы
- ↑ Въ ст. 152—163 приводится рѣчь къ читающихъ Писанія Евреяхъ; въ ст. 169—173, — рѣчь къ Назарянахъ.
о худом по одной лишь охоте говорить, разве только кто будет несправедливо притеснен: Бог — слышащий, знающий. 148. Рассказываете ли вы о добром, скрываете ли то, извиняете ли худое, — Бог — извиняющий, мощный. 149. Те, которые не веруют в Бога и посланников Его, хотят устранить от Бога Его посланников, говорят о себе: „в некоторых мы веруем, и в некоторых не веруем“, желая держаться среднего пути между ними, — 150. те, по всей справедливости, суть неверные: для этих неверных Мы приготовили посрамительное наказание. 151. Верующим хе в Бога и в Его посланников и ни одному из них не дающим различия от других, — им Он доставит награду, каждому свою. Бог — прощающий, милосерд.
152.[1] Читающие Писание просят тебя, чтобы ты им с неба низвел какое либо писание; они некогда просили у Моисея еще больше этого; они сказали: „покажи нам Бога в видимом образе“! и — молния поразила их за их нечестие. Потом взяли они себе тельца, после того, как пришли к ним ясные указания; но Мы простили это, и Моисею предоставили явное полномочие. 153. При завете с ними Мы подняли над ними гору и сказали им: входите этими вратами, покланяясь до земли! и Мы сказали им: не нарушайте субботы! Мы поставили строгий завет с ними. 154. Но за то, что они нарушили завет, отвергли знамения Божии, неправедно убивали пророков, говорили: „сердца наши необрезаны“ (нет, Бог наложил печать на их сердца за их неверие, — только не многие из них веруют); 155. за то, что не поверовали и сказали жестокую клевету на Марию; 156. за то, что сказали: „мы
- ↑ В ст. 152—163 приводится речь к читающих Писания Евреях; в ст. 169—173, — речь к Назарянах.
