цахъ у этихъ людей? 10. Богъ знаетъ вѣрующихъ и знаетъ лицемѣровъ. 11. Невѣрующіе говорятъ вѣрующимъ: слѣдуйте за нами по нашему пути, и мы на себѣ понесемъ грѣхи ваши; но они ни сколько изъ грѣховъ вашихъ понести не могутъ: истинно, они лжецы. 12. Они понесутъ свои собственныя бремена, и бремена на бременахъ: въ день воскресенія съ нихъ спросится за то, что́ ложно выдумали они.
13. Прежде Мы посылали Ноя къ народу его: среди него онъ пробылъ тысячу годовъ, безъ пятидесяти лѣтъ. Послѣ того, захватилъ ихъ потопъ въ то время, какъ они предавались злодѣянію. 14. Тогда Мы спасли его и съ нимъ вступившихъ въ ковчегъ: этотъ ковчегъ Мы поставили знаменіемъ для міровъ.
15. И Авраама…[1] Вотъ, онъ сказалъ народу своему: покланяйтесь Богу и бойтесь Его! въ этомъ лучшее благо для васъ, если вы знаете. 16. Опричь Бога, вы покланяетесь кумирамъ и творите нелѣпое: потому что тѣ, которымъ покланяетесь вы, опричь Бога, не могутъ доставлять потребнаго вамъ въ жизни; потому, у Бога ищите потребнаго вамъ въ жизни, Ему покланяйтесь, Его благодарите. Вы отъ Него зависите. (17.[2] Если вы считаете это ложью, то еще прежде васъ бывшіе народы считали это ложью. На посланникѣ обязанность только вѣрно передать. 18. Не видѣли ли они, сколько твореній вновь производилъ Богъ, и потомъ возвращалъ ихъ въ ничто? Это для Бога легко. 19. Скажи: пройдите по этой землѣ, и посмотрите, сколько твореній вновь производилъ Богъ, а
- ↑ Разумѣется слово изъ 13-го стиха: посылали.
- ↑ Стихи 17—25 не принадлежатъ къ рѣчи Авраама; они вставка изъ рѣчи Мохаммеда къ его современникамъ.
цах у этих людей? 10. Бог знает верующих и знает лицемеров. 11. Неверующие говорят верующим: следуйте за нами по нашему пути, и мы на себе понесем грехи ваши; но они ни сколько из грехов ваших понести не могут: истинно, они лжецы. 12. Они понесут свои собственные бремена, и бремена на бременах: в день воскресения с них спросится за то, что ложно выдумали они.
13. Прежде Мы посылали Ноя к народу его: среди него он пробыл тысячу годов, без пятидесяти лет. После того, захватил их потоп в то время, как они предавались злодеянию. 14. Тогда Мы спасли его и с ним вступивших в ковчег: этот ковчег Мы поставили знамением для миров.
15. И Авраама…[1] Вот, он сказал народу своему: покланяйтесь Богу и бойтесь Его! в этом лучшее благо для вас, если вы знаете. 16. Опричь Бога, вы покланяетесь кумирам и творите нелепое: потому что те, которым покланяетесь вы, опричь Бога, не могут доставлять потребного вам в жизни; потому, у Бога ищите потребного вам в жизни, Ему покланяйтесь, Его благодарите. Вы от Него зависите. (17.[2] Если вы считаете это ложью, то еще прежде вас бывшие народы считали это ложью. На посланнике обязанность только верно передать. 18. Не видели ли они, сколько творений вновь производил Бог, и потом возвращал их в ничто? Это для Бога легко. 19. Скажи: пройдите по этой земле, и посмотрите, сколько творений вновь производил Бог, а
