гнѣвъ Божій, если онъ справедливъ. 10. Если бы не было благости и милости Божіей къ вамъ, и если бы Богъ не былъ жалостливъ и мудръ, то…
11.[1] Тѣ, которые выдумали ложь, были изъ числа васъ: ее вы не считайте зломъ для себя; напротивъ, она добро для васъ. Каждому изъ тѣхъ людей будетъ соотвѣтственное участію его въ ономъ умыслѣ; а тому изъ нихъ, кто болѣе всѣхъ содѣйствовалъ распространенію его, будетъ великая мука. 12. Когда вы о томъ услышали, тогда вѣрующіе и вѣрующія развѣ не высказали своего добраго мнѣнія, и развѣ не говорили: это очевидная ложь? 18. Представили ли они четырехъ свидѣтелей тому? А когда не представили свидѣтелей, то они, по суду Божію, лжецы. 14. Если бы не было благости и милости Божіей къ вамъ въ этомъ и въ томъ мірѣ, то васъ поразила бы великая казнь за ваше многословіе. Вы говорили языкомъ, произносили устами такое, о чемъ у васъ не было свѣдѣнія; считали незначительнымъ то, что́ важно предъ Богомъ. 15. О если бы вы, когда услышали это, сказали: не наше дѣло говорить объ этомъ; хвала Тебѣ! это большая клевета. 16. Богъ вразумляетъ васъ, чтобы вы никогда опять не дѣлали подобнаго, если вы вѣрующіе. 17. Богъ объявляетъ вамъ свои знаменія; Богъ знающій, мудръ. 18. Тѣмъ, которые рады, когда разглашается гнусный поступокъ между вѣрующими, будетъ мучительное наказаніе 19. въ здѣшней и въ будущей жизни. Богъ знаетъ, а вы не знаете. 20. Если бы не было благости и милости Божіей къ вамъ, то… но Богъ благъ, милосердъ. 21. Вѣрующіе! не слѣдуйте стезямъ сатаны: кто послѣдуетъ стезямъ сатаны, тому онъ внушитъ гнусное и законопреступ-
- ↑ Въ стихахъ 11—21 и 23—25 содержится оправданіе Гаеши, жены Мохаммеда, оклеветанной въ невѣрности къ своему супругу.
гнев Божий, если он справедлив. 10. Если бы не было благости и милости Божией к вам, и если бы Бог не был жалостлив и мудр, то…
11.[1] Те, которые выдумали ложь, были из числа вас: ее вы не считайте злом для себя; напротив, она добро для вас. Каждому из тех людей будет соответственное участию его в оном умысле; а тому из них, кто более всех содействовал распространению его, будет великая мука. 12. Когда вы о том услышали, тогда верующие и верующие разве не высказали своего доброго мнения, и разве не говорили: это очевидная ложь? 18. Представили ли они четырех свидетелей тому? А когда не представили свидетелей, то они, по суду Божию, лжецы. 14. Если бы не было благости и милости Божией к вам в этом и в том мире, то вас поразила бы великая казнь за ваше многословие. Вы говорили языком, произносили устами такое, о чём у вас не было сведения; считали незначительным то, что важно пред Богом. 15. О если бы вы, когда услышали это, сказали: не наше дело говорить об этом; хвала Тебе! это большая клевета. 16. Бог вразумляет вас, чтобы вы никогда опять не делали подобного, если вы верующие. 17. Бог объявляет вам свои знамения; Бог знающий, мудр. 18. Тем, которые рады, когда разглашается гнусный поступок между верующими, будет мучительное наказание 19. в здешней и в будущей жизни. Бог знает, а вы не знаете. 20. Если бы не было благости и милости Божией к вам, то… но Бог благ, милосерд. 21. Верующие! не следуйте стезям сатаны: кто последует стезям сатаны, тому он внушит гнусное и законопреступ-
- ↑ В стихах 11—21 и 23—25 содержится оправдание Гаеши, жены Мохаммеда, оклеветанной в неверности к своему супругу.
