8. Между людьми есть такіе, которые спорятъ о Богѣ, не имѣя знанія, ни руководительнаго ученія, ни просвѣтительнаго писанія. 9. Надмѣнно ворочаютъ они свою выю, чтобы отклонить другихъ отъ стези Божіей; имъ посрамленіе въ этомъ мірѣ, а въ день воскресенія Мы имъ велимъ наслаждаться огненною мукою: 10. „это вамъ за то, что прежде дѣлали руки ваши, и потому, что Богъ не притѣснитель рабовъ своихъ!“
11. Между людьми есть такіе, которые служатъ Богу, какъ бы стоя на чемъ либо остроконечномъ: если съ ними бываетъ что доброе, они при немъ спокойны; а если съ ними бываетъ что бѣдственное, они совершенно измѣняются: они несчастны и въ настоящей жизни и въ будущей; это есть очевидное несчастіе. 12. Кромѣ Бога, они молятся тѣмъ, которые ни вреда имъ не причиняютъ, ни пользы имъ не доставляютъ; это есть крайнее заблужденіе. 13. Молятся тому, отъ кого скорѣе вредъ, чѣмъ польза: жалокъ покровитель! жалокъ отдающійся подъ его защиту! 14. Истинно, тѣхъ, которые вѣруютъ и дѣлаютъ доброе, Богъ введетъ въ сады райскіе, по которымъ текутъ рѣки. Богъ совершаетъ, что́ хочетъ.
15. Кто думаетъ, что Богъ не поможетъ ему[1] ни въ настоящей жизни, ни въ будущей, тотъ пусть прицѣпитъ вервь въ небу[2] и удавитъ себя, и посмотритъ, хитрость его въ состояніи ли устранить то, противъ чего онъ раздражался. 16. Такъ, Мы ниспослали его[3], какъ явныя знаменія, и въ знаменіе того, что Богъ ставитъ на прямой путь, кого хочетъ. 17. Истинно, въ день воскресенія Богъ сдѣла-
8. Между людьми есть такие, которые спорят о Боге, не имея знания, ни руководительного учения, ни просветительного писания. 9. Надменно ворочают они свою выю, чтобы отклонить других от стези Божией; им посрамление в этом мире, а в день воскресения Мы им велим наслаждаться огненною мукою: 10. „это вам за то, что прежде делали руки ваши, и потому, что Бог не притеснитель рабов своих!“
11. Между людьми есть такие, которые служат Богу, как бы стоя на чём либо остроконечном: если с ними бывает что доброе, они при нём спокойны; а если с ними бывает что бедственное, они совершенно изменяются: они несчастны и в настоящей жизни и в будущей; это есть очевидное несчастье. 12. Кроме Бога, они молятся тем, которые ни вреда им не причиняют, ни пользы им не доставляют; это есть крайнее заблуждение. 13. Молятся тому, от кого скорее вред, чем польза: жалок покровитель! жалок отдающийся под его защиту! 14. Истинно, тех, которые веруют и делают доброе, Бог введет в сады райские, по которым текут реки. Бог совершает, что хочет.
15. Кто думает, что Бог не поможет ему[1] ни в настоящей жизни, ни в будущей, тот пусть прицепит вервь в небу[2] и удавит себя, и посмотрит, хитрость его в состоянии ли устранить то, против чего он раздражался. 16. Так, Мы ниспослали его[3], как явные знамения, и в знамение того, что Бог ставит на прямой путь, кого хочет. 17. Истинно, в день воскресения Бог сдела-
