узнать о васъ. 19. Если они придутъ въ вамъ, то или побьютъ васъ камнями, или обратятъ васъ въ свою вѣру, и въ такомъ случаѣ вы не будете счастливы на всю вѣчность. 20. Мы сдѣлали это извѣстнымъ имъ для того, чтобы они знали, что обѣтованіе Божіе истинно, и что часъ[1] не подлежитъ сомнѣнію, тогда какъ они спорятъ между собой о дѣлахъ своихъ. И они сказали: постройте надъ ними какое нибудь зданіе. Господь ихъ лучше всѣхъ знаетъ ихъ. Тѣ, которые первенствуютъ у нихъ въ дѣлахъ ихъ, сказали: построимъ надъ ними мечеть[2]. 21. Они будутъ говорить: ихъ было трое, а четвертый — песъ ихъ; также будутъ говорить: пять, а шестой — песъ ихъ; и будутъ говорить: ихъ было семь, а песъ ихъ — восьмой. Скажи: Господь мой вѣрнѣе всѣхъ знаетъ число ихъ; знаютъ ихъ только немногіе. 22. Потому ты съ ними не спорь о нихъ, если споръ не рѣшается прямо; и ни у кого изъ нихъ не спрашивай мнѣнія о нихъ. 28. А ты никогда о чемъ либо не говори: „завтра сдѣлаю это“, не сказавъ: „если хочетъ Богъ“. И когда забудешь это, вспомяни имя Господа твоего и скажи: Господь мой, можетъ быть, покажетъ мнѣ прямой путь, дабы я вѣрно пришелъ къ сему. 24. Они въ пещерѣ своей пробыли триста лѣтъ, съ прибавкой девяти. 25. Скажи: Господь вѣрнѣе всѣхъ знаетъ, сколько времени они пробыли: у Него тайны небесъ и земли. Какъ ясно это видитъ Онъ, какъ вѣрно слышитъ Онъ! Кромѣ его нѣтъ покровителя имъ, и никого не сдѣлаетъ Онъ участникомъ себѣ въ своемъ управленіи.
26. Читай что тебѣ открыто изъ писанія Господа твоего, не перемѣняя словъ Его; опричь Его ты не найдешь убѣжища. 27. Держи себя постоянно съ тѣми, которые взыва-
узнать о вас. 19. Если они придут в вам, то или побьют вас камнями, или обратят вас в свою веру, и в таком случае вы не будете счастливы на всю вечность. 20. Мы сделали это известным им для того, чтобы они знали, что обетование Божие истинно, и что час[1] не подлежит сомнению, тогда как они спорят между собой о делах своих. И они сказали: постройте над ними какое нибудь здание. Господь их лучше всех знает их. Те, которые первенствуют у них в делах их, сказали: построим над ними мечеть[2]. 21. Они будут говорить: их было трое, а четвертый — пес их; также будут говорить: пять, а шестой — пес их; и будут говорить: их было семь, а пес их — восьмой. Скажи: Господь мой вернее всех знает число их; знают их только немногие. 22. Потому ты с ними не спорь о них, если спор не решается прямо; и ни у кого из них не спрашивай мнения о них. 28. А ты никогда о чём либо не говори: „завтра сделаю это“, не сказав: „если хочет Бог“. И когда забудешь это, вспомяни имя Господа твоего и скажи: Господь мой, может быть, покажет мне прямой путь, дабы я верно пришел к сему. 24. Они в пещере своей пробыли триста лет, с прибавкой девяти. 25. Скажи: Господь вернее всех знает, сколько времени они пробыли: у Него тайны небес и земли. Как ясно это видит Он, как верно слышит Он! Кроме его нет покровителя им, и никого не сделает Он участником себе в своем управлении.
26. Читай что тебе открыто из писания Господа твоего, не переменяя слов Его; опричь Его ты не найдешь убежища. 27. Держи себя постоянно с теми, которые взыва-
