сили, опредѣлено. 42. И сказалъ тому, который надѣялся освободиться: напомни обо мнѣ твоему господину. Но сатана заставилъ его забыть напомнить своему господину, и онъ пробылъ въ темницѣ еще нѣсколько лѣтъ.
43. Однажды царь сказалъ: я видѣлъ во снѣ семь тучныхъ коровъ, ихъ съѣли семь тощихъ; и — семь колосьевъ зеленыхъ и столько же сухихъ. Вельможи! изъясните мнѣ мое сновидѣніе, если умѣете толковать сновидѣнія. 44. Они сказали: сонный бредъ: мы не умѣемъ изъяснять сны. 45. Тотъ изъ двухъ, который былъ освобожденъ, сказалъ имъ (онъ вспомнилъ спустя нѣсколько лѣтъ): я вамъ доставлю изъясненіе; пошлите меня. 46. Іосифъ, человѣкъ правдивый! изъясни намъ, что значатъ семь коровъ тучныхъ, которыхъ поѣдаютъ семь тощихъ, и семь колосьевъ зеленыхъ и столькоже сухихъ, чтобъ я возвратился въ тѣмъ людямъ и они узнали бы. 47. Онъ сказалъ: въ продолженіе семи лѣтъ будете сѣять, какъ обыкновенно; что будете сожинать, оставьте въ колосьяхъ, исключая немногаго, что будете ѣсть. 48. Послѣ того наступятъ семь лѣтъ суровыхъ, которые истребятъ все, что отложете на запасъ, исключая немногаго, что сбережете. 49. Послѣ того наступитъ годъ, въ продолженіи котораго жители этой страны будутъ имѣть много дождей и соберутъ виноградъ. 50. Тогда царь сказалъ: приведи его ко мнѣ. Когда посланный пришелъ въ нему, этотъ сказалъ: возвратись въ твоему господину и спроси его: что хотѣли дѣлать тѣ женщины, которыя обрѣзали себѣ пальцы? Господь мой знаетъ ихъ замыслы. 51. Онъ спросилъ у этихъ женщинъ: что значатъ эти настоянія заставить Іосифа уступить вашимъ желаніямъ? Онѣ отвѣчали: ей Богу, мы не знали за нимъ ничего худаго. А жена вельможи сказала: истина открылась, я склоняла его въ проступку; онъ изъ правдивыхъ. 52. Это для того, чтобы онъ
сили, определено. 42. И сказал тому, который надеялся освободиться: напомни обо мне твоему господину. Но сатана заставил его забыть напомнить своему господину, и он пробыл в темнице еще несколько лет.
43. Однажды царь сказал: я видел во сне семь тучных коров, их съели семь тощих; и — семь колосьев зеленых и столько же сухих. Вельможи! изъясните мне мое сновидение, если умеете толковать сновидения. 44. Они сказали: сонный бред: мы не умеем изъяснять сны. 45. Тот из двух, который был освобожден, сказал им (он вспомнил спустя несколько лет): я вам доставлю изъяснение; пошлите меня. 46. Иосиф, человек правдивый! изъясни нам, что значат семь коров тучных, которых поедают семь тощих, и семь колосьев зеленых и столько же сухих, чтоб я возвратился в тем людям и они узнали бы. 47. Он сказал: в продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть. 48. После того наступят семь лет суровых, которые истребят всё, что отложите на запас, исключая немногого, что сбережете. 49. После того наступит год, в продолжении которого жители этой страны будут иметь много дождей и соберут виноград. 50. Тогда царь сказал: приведи его ко мне. Когда посланный пришел в нему, этот сказал: возвратись в твоему господину и спроси его: что хотели делать те женщины, которые обрезали себе пальцы? Господь мой знает их замыслы. 51. Он спросил у этих женщин: что значат эти настояния заставить Иосифа уступить вашим желаниям? Они отвечали: ей Богу, мы не знали за ним ничего худого. А жена вельможи сказала: истина открылась, я склоняла его в проступку; он из правдивых. 52. Это для того, чтобы он
