срокъ: когда наступаетъ для нихъ этотъ срокъ, тогда и на одинъ часъ они не замедлятъ его, ни ускорятъ. 51. Скажи: думаете ли вы, что эти нечестивые, если казнь имъ наступитъ, или ночью, или днемъ, могутъ сколько нибудь ускорить ее? 52. Послѣ того, какъ она обрушится, конечно, вы повѣрите ей? А теперь они хотятъ все ускорить ее[1]! 53. Тогда этимъ беззаконникамъ будетъ сказано: наслаждайтесь вѣчной мукою! Не за то ли только и будетъ имъ воздано, что́ усвоили они себѣ? 54. Они захотятъ узнать отъ тебя, истинно ли это? Скажи: да, клянусь Господомъ моимъ, что это истинно; тогда какъ вы безсильны. 55. Если бы у всякой души беззаконной во власти было то, что́ есть на землѣ, она отдала бы то въ выкупъ за себя; но они утаятъ свое раскаяніе, когда увидятъ эту муку. Судъ надъ ними совершится справедливо, никто изъ нихъ не будетъ обиженъ. 56. Смотри, во власти Бога все, что на небесахъ и на землѣ; смотри, обѣтованіе Божіе истинно: но многіе изъ нихъ этого не знаютъ. 57. Онъ оживляетъ и умерщвляетъ, и къ Нему возвращены вы будете. 58. Люди! отъ Господа вашего пришло въ вамъ наставленіе, врачество отъ болѣзни, какая въ сердцахъ вашихъ, указаніе правоты и милость въ вѣрующимъ, 59. Скажи: въ благости Бога, въ милости Его, — въ этомъ пусть ищутъ они радости: это лучше того, что́ собираютъ они.
60. Скажи: разсуждали ли вы о томъ, почему вы изъ даровъ, какіе ниспосылаетъ вамъ Богъ, одни считаете запрещенными, другіе разрѣшенными? Скажи: Богъ ли позволилъ вамъ это, или сами вы выдумываете, ссылаясь на Бога? 61. Мнѣніе тѣхъ, которые выдумываютъ ложь, ссылаясъ на Бо-
- ↑ Или: хотятъ, чтобы она скорѣе наступила.
срок: когда наступает для них этот срок, тогда и на один час они не замедлят его, ни ускорят. 51. Скажи: думаете ли вы, что эти нечестивые, если казнь им наступит, или ночью, или днем, могут сколько нибудь ускорить ее? 52. После того, как она обрушится, конечно, вы поверите ей? А теперь они хотят всё ускорить ее[1]! 53. Тогда этим беззаконникам будет сказано: наслаждайтесь вечной мукою! Не за то ли только и будет им воздано, что усвоили они себе? 54. Они захотят узнать от тебя, истинно ли это? Скажи: да, клянусь Господом моим, что это истинно; тогда как вы бессильны. 55. Если бы у всякой души беззаконной во власти было то, что́ есть на земле, она отдала бы то в выкуп за себя; но они утаят свое раскаяние, когда увидят эту муку. Суд над ними совершится справедливо, никто из них не будет обижен. 56. Смотри, во власти Бога всё, что на небесах и на земле; смотри, обетование Божие истинно: но многие из них этого не знают. 57. Он оживляет и умерщвляет, и к Нему возвращены вы будете. 58. Люди! от Господа вашего пришло в вам наставление, врачество от болезни, какая в сердцах ваших, указание правоты и милость в верующим, 59. Скажи: в благости Бога, в милости Его, — в этом пусть ищут они радости: это лучше того, что собирают они.
60. Скажи: рассуждали ли вы о том, почему вы из даров, какие ниспосылает вам Бог, одни считаете запрещенными, другие разрешенными? Скажи: Бог ли позволил вам это, или сами вы выдумываете, ссылаясь на Бога? 61. Мнение тех, которые выдумывают ложь, ссылаяс на Бо-
- ↑ Или: хотят, чтобы она скорее наступила.
