Страница:Кавалерист-девица, ч.2.djvu/77

Эта страница была вычитана


— 71 —

сойти съ лошадей второму полуэскадрону прекратила бесѣду нашу; ротмистръ сѣлъ на лошадь, а мнѣ сказалъ, что теперь я могу, если хочу, заснуть полчаса. Я не заставила повторить этого два раза, но тотчасъ воспользовалась позволеніемъ, и закутавшись солдатскимъ плащемъ, легла подъ деревомъ, положа голову на корни его. На разсвѣтѣ, сквозь тонкій сонъ, слышала я, что по каскѣ моей что̀-то щелкало; проснувшись совсѣмъ, я открыла голову и увидѣла стоящихъ недалеко отъ меня подполковника Лопатина и Подъямпольскаго; они о чемъ-то разговаривали, смотря, и по временамъ указывая въ сторону непріятельскихъ стрѣлковъ; стыдясь что нашли меня спящею, я спѣшила встать; и въ это самое время пуля на излетѣ ударила по каскѣ моей, а тѣмъ объяснились и первые щелчки; я собрала лежащія близъ меня пули и понесла ихъ показать ротмистру. — Ну такъ что̀ жъ! сказалъ онъ, разсмѣявшись, не ужели тебѣ и это въ диковинку? — А какъ же! вѣдь онѣ не докатились, а

Тот же текст в современной орфографии

сойти с лошадей второму полуэскадрону прекратила беседу нашу; ротмистр сел на лошадь, а мне сказал, что теперь я могу, если хочу, заснуть полчаса. Я не заставила повторить этого два раза, но тотчас воспользовалась позволением и, закутавшись солдатским плащом, легла под деревом, положа голову на корни его. На рассвете, сквозь тонкий сон, слышала я, что по каске моей что-то щелкало; проснувшись совсем, я открыла голову и увидела стоящих недалеко от меня подполковника Лопатина и Подъямпольского; они о чем-то разговаривали, смотря и по временам указывая в сторону неприятельских стрелков; стыдясь, что нашли меня спящею, я спешила встать; и в это самое время пуля на излете ударила по каске моей, а тем объяснились и первые щелчки; я собрала лежащие близ меня пули и понесла их показать ротмистру. «Ну так что ж! — сказал он, рассмеявшись, — неужели тебе и это в диковинку?» — «А как же! ведь они не докатились, а