Страница:Кавалерист-девица, ч.2.djvu/291

Эта страница была вычитана


— 285 —

любовь ко мнѣ, я простилась съ нимъ, надобно думать, навсегда.

Я застала батюшку занятаго отправленіемъ почты, и хотя знала что онъ не любилъ когда ему мѣшали въ это время, однако не могла удержаться чтобъ не положить передъ нимъ молотокъ. Батюшка вздрогнулъ отъ нечаянности, и хотѣлъ было разсердиться; но увидя что это я, удовольствовался только сказать: эхъ, уланъ, когда ты будешь умнѣе! кстати ли пугать стараго отца. — Мнѣ это и въ голову не приходило, любезный батюшка; напротивъ я хотѣла васъ обрадовать. Знаете ли, какой это молотокъ? — Послѣ разскажешь, теперь некогда мнѣ слушать; поди къ сестрѣ… Я пошла было. — Возьми же молотокъ. — Нѣтъ, батюшка, пусть онъ лежитъ передъ вами! это драгоцѣнность! вы послѣ узнаете. — Батюшка махнулъ рукою, и я побѣжала къ сестрѣ съ моимъ Амурчикомъ, котораго тотчасъ и положила ей на колѣна. — Ахъ, какая прелесть! что̀ за прекрасная собачка! Вѣрно это подарокъ

Тот же текст в современной орфографии

любовь ко мне, я простилась с ним, надобно думать, навсегда.

Я застала батюшку занятого отправлением почты и хотя знала, что он не любил когда ему мешали в это время, однако не могла удержаться, чтоб не положить перед ним молоток. Батюшка вздрогнул от нечаянности и хотел было рассердиться, но, увидя что это я, удовольствовался только сказать: «Эх, улан, когда ты будешь умнее?! Кстати ли пугать старого отца». — «Мне это и в голову не приходило, любезный батюшка. Напротив, я хотела вас обрадовать. Знаете ли, какой это молоток?» — «После расскажешь, теперь некогда мне слушать. Поди к сестре…» Я пошла было. «Возьми же молоток». — «Нет, батюшка, пусть он лежит перед вами! Это драгоценность! Вы после узнаете». Батюшка махнул рукою, и я побежала к сестре с моим Амурчиком, которого тотчас и положила ей на колена. «Ах, какая прелесть! что за прекрасная собачка! Верно, это подарок