Страница:Кавалерист-девица, ч.2.djvu/224

Эта страница выверена


— 218 —

у меня золото, и что Поляки не терпятъ другой монеты кромѣ звонкой.

Витебскъ. Я живу у коммиссіонера С***. Отпускъ мой еще не кончился, и я проведу это время веселѣе здѣсь нежели въ эскадронѣ. Его Королевское Высочество Принцъ Виртембергскій любитъ чтобъ военные офицеры собирались у него по вечерамъ; я то же тамъ бываю; мы танцуемъ, играемъ въ разныя игры, и Принцъ самъ беретъ иногда участіе въ нашихъ забавахъ.

Тот же текст в современной орфографии

у меня золото, и что поляки не терпят другой монеты, кроме звонкой.

Витебск. Я живу у комиссионера С… Отпуск мой еще не кончился, и я проведу это время веселее здесь, нежели в эскадроне. Его королевское высочество принц Виртембергский любит, чтоб военные офицеры собирались у него по вечерам. Я тоже там бываю. Мы танцуем, играем в разные игры, и принц сам берет иногда участие в наших забавах.

Дуэль.

— Сегодня, часу въ десятомъ утра, Р*** пришелъ ко мнѣ разсказать, что онъ поссорился съ княземъ К***, и что князь назвалъ его подлецомъ. — Поздравляю тебя! что̀ жъ ты сдѣлалъ? — Ничего! я сказалъ что онъ негодяй; но кажется онъ этого не слыхалъ. — Какъ все это хорошо! и ты пришелъ похвалиться, что тебя назвали подлецомъ! Я въ первый разъ

Тот же текст в современной орфографии
Дуэль

Сегодня, часу в десятом утра, Р… пришел ко мне рассказать, что он поссорился с князем К…, и что князь назвал его подлецом. «Поздравляю тебя! Что ж ты сделал?» — «Ничего! Я сказал, что он негодяй, но, кажется, он этого не слыхал». — «Как все это хорошо! и ты пришел похвалиться, что тебя назвали подлецом! Я в первый раз