Страница:Кавалерист-девица, ч.2.djvu/163

Эта страница выверена


— 157 —

Сколько прекраснѣйшихъ видовъ закрыто этою волнующеюся сѣрою пеленою! Къ довершенію непріятности у меня жестоко болятъ зубы.

Тот же текст в современной орфографии

Сколько прекраснейших видов закрыто этою волнующеюся серою пеленою! К довершению неприятности у меня жестоко болят зубы.

Ночь въ Богеміи.

Ваше благородіе, завтра дежурнымъ по эскадрону. — Рано ли походъ? — Вахмистръ, объявлявшій мнѣ мое дежурство, отвѣчалъ, что въ приказѣ отдано: въ четыре часа утра быть на сборномъ мѣстѣ. — Хорошо, ступай… Сегодня я досмерти устала! Только что пришли на квартиры, я отдала моего Урагана Киндзерскому, и пустилась по первой тропинкѣ, какая попалась на глаза, итти куда она поведетъ, и цѣлый день проходила то взбираясь на горы, то спускаясь въ долины, то бѣгая отъ одного прекраснаго мѣста къ другому; мнѣ вездѣ хотѣлось быть, гдѣ только я видѣла хорошее мѣстоположеніе, а ихъ было множество. Не прежде какъ по закатѣ солнца, кончилась моя прогулка. Спѣша возвратиться въ эскадронъ,

Тот же текст в современной орфографии
Ночь в Богемии

— Ваше благородие, завтра дежурным по эскадрону.

— Рано ли поход?

Вахмистр, объявлявший мне мое дежурство, отвечал, что в приказе отдано: в четыре часа утра быть на сборном месте.

— Хорошо, ступай…

Сегодня я до смерти устала! Только что пришли на квартиры, я отдала моего Урагана Киндзерскому и пустилась по первой тропинке, какая попалась на глаза, идти куда она поведет, и целый день проходила то взбираясь на горы, то спускаясь в долины, то бегая от одного прекрасного места к другому; мне везде хотелось быть, где только я видела хорошее местоположение, а их было множество. Не прежде как по закате солнца кончилась моя прогулка. Спеша возвратиться в эскадрон,