Страница:История торговых кризисов в Европе и Америке (Вирт) 1877.pdf/194

Эта страница выверена

была первая и наиболѣе надежная перемѣна, вызванная приливомъ новаго золота.

Тѣ предѣлы, въ которыхъ представлялось возможнымъ помѣщеніе капиталовъ и устройство предпріятій съ надеждою на прочный успѣхъ, раздвинулись далеко за черту того, что́ считалось достижимымъ лѣтъ десять, или, даже, пять тому назадъ. Возникли различныя вліянія, спеціальнымъ назначеніемъ которыхъ было, повидимому, устранять, или смягчать, въ союзѣ съ успѣхами знанія, многія изъ хроническихъ золъ, противъ которыхъ напрасно боролись цѣлые поколѣнія. Наша картина была бы неполна, еслибы мы не упомянули о томъ вліяніи, которое лондонская промышленная выставка оказала на развитіе производительности и на направленіе торговли въ промышленныхъ странахъ. Благодаря ей, производители и потребители всѣхъ странъ земнаго шара сблизились между собою, и многіе предметы, которые до этого скромно прятались по разнымъ мѣстностямъ, занимавшимся ихъ производствомъ, теперь вышли изъ неизвѣстности и послужили толчкомъ къ основанію новыхъ фабрикъ и къ расширенію уже существующихъ. Если, съ одной стороны, выставка послужила новымъ подтвержденіемъ превосходства Англіи во многихъ отрасляхъ промышленной производительности, то, съ другой стороны, произведенія другихъ странъ по инымъ отраслямъ обратили на себя настолько вниманія, что это не могло не вызвать усиленной дѣятельности въ производствѣ этихъ предметовъ и крупнаго переворота въ торговыхъ сношеніяхъ всемірнаго рынка.

Такимъ образом, опираясь на незыблемое основаніе фактовъ и доводовъ разсудка, мы приходимъ къ слѣдующему заключенію: въ теченіе послѣднихъ 9 лѣтъ, предшествовавшихъ описываемому нами періоду, во всѣхъ частяхъ экономическаго организма совершался непрерывный, равномѣрный и быстрый прогрессъ, проявлявшійся, главнымъ образомъ, въ той возможности быстраго осуществленія, которую встрѣчалъ каждый здраво и основательно задуманный проектъ, клонившійся къ расширенію промышленной дѣятельности во всѣхъ странахъ свѣта, преимущественно же въ Англіи [1].

  1. Читатель, конечно, узналъ въ этой восторженной, хотя нѣсколько туманной тирадѣ, отголосокъ всѣхъ тѣхъ общихъ мѣстъ, которыя вотъ уже сколько времени преподносятся въ назиданіе публики панегеристами экономическаго прогресса, движимаго духомъ необузданной наживы и своекорыстія, этими пресловутыми и, будто бы, единственными стимулами всякой человѣческой дѣятельности. Изболтавшіеся панегеристы не знаютъ и знать не хотятъ, что вся ихъ скудная аргументація расползается по всѣмъ швамъ. Это уже старо. Но новое въ тирадѣ нашего автора то, что онъ с непостижимою наивностью предпосылаетъ точно на-смѣхъ свой панегирикъ, «опирающійся на незыблемое основаніе фактовъ и доводовъ разсудка» изображенію такихъ событий, которыя блистательно свидѣтельствуютъ
Тот же текст в современной орфографии

была первая и наиболее надежная перемена, вызванная приливом нового золота.

Те пределы, в которых представлялось возможным помещение капиталов и устройство предприятий с надеждою на прочный успех, раздвинулись далеко за черту того, что считалось достижимым лет десять или даже пять тому назад. Возникли различные влияния, специальным назначением которых было, по-видимому, устранять или смягчать в союзе с успехами знания многие из хронических зол, против которых напрасно боролись целые поколения. Наша картина была бы неполна, если бы мы не упомянули о том влиянии, которое лондонская промышленная выставка оказала на развитие производительности и на направление торговли в промышленных странах. Благодаря ей производители и потребители всех стран земного шара сблизились между собою, и многие предметы, которые до этого скромно прятались по разным местностям, занимавшимся их производством, теперь вышли из неизвестности и послужили толчком к основанию новых фабрик и к расширению уже существующих. Если, с одной стороны, выставка послужила новым подтверждением превосходства Англии во многих отраслях промышленной производительности, то, с другой стороны, произведения других стран по иным отраслям обратили на себя настолько внимания, что это не могло не вызвать усиленной деятельности в производстве этих предметов и крупного переворота в торговых сношениях всемирного рынка.

Таким образом, опираясь на незыблемое основание фактов и доводов рассудка, мы приходим к следующему заключению: в течение последних девяти лет, предшествовавших описываемому нами периоду, во всех частях экономического организма совершался непрерывный, равномерный и быстрый прогресс, проявлявшийся главным образом в той возможности быстрого осуществления, которую встречал каждый здраво и основательно задуманный проект, клонившийся к расширению промышленной деятельности во всех странах света, преимущественно же в Англии[1].

  1. Читатель, конечно, узнал в этой восторженной, хотя несколько туманной тираде, отголосок всех тех общих мест, которые вот уже сколько времени преподносятся в назидание публики панегиристами экономического прогресса, движимого духом необузданной наживы и своекорыстия, этими пресловутыми и будто бы единственными стимулами всякой человеческой деятельности. Изболтавшиеся панегиристы не знают и знать не хотят, что вся их скудная аргументация расползается по всем швам. Это уже старо. Но новое в тираде нашего автора то, что он с непостижимою наивностью предпосылает точно на смех свой панегирик, «опирающийся на незыблемое основание фактов и доводов рассудка» изображению таких событий, которые блистательно свидетельствуют