19. Наконецъ на двѣнадцатомъ году, когда лидяне
снова зажгли нивы, случилось слѣдующее: лишь только поле завилось огнемъ, вѣтеръ направилъ пламя на храмъ Аѳины по прозванію Ассееской, и храмъ сгорѣлъ. На это не было сначала обращено никакого вниманія, а по возвращеніи войска въ Сарды Аліатта заболѣлъ. Такъ какъ болѣзнь его затянулась, то по совѣту-ли другаго, или по собственному рѣшенію, онъ послалъ въ Дельфы спросить божество о причинѣ болѣзни. Пришедшимъ въ Дельфы пиѳія сказала, что она не станетъ говорить имъ ничего до тѣхъ поръ, пока они пе возстановятъ храма Аѳины, сожженнаго въ Ассесѣ, что подлѣ Милета.
20. Я знаю это со словъ дельфійцевъ. Милетяне впрочемъ прибавляют, что сынъ Кипсела Періандръ, нѣжнѣйшій другъ тогдашняго милетекаго тирана Ѳрасибула, узнавши объ изреченіи оракула Aліаттѣ, сообщилъ черезъ посланца изреченіе это тирану для того, чтобы тотъ зналъ его и сообразно съ нимъ велъ бы свои дѣла.
21. Такъ разсказываютъ объ этомъ мнлетяне. Между тѣмъ Аліатта, получивши отвѣтъ оракула, тотчас» поелалъ глашатая въ Мнлетъ для заключенія мира съ Ѳраеибуломъ и мплетяпами на такое время, какое потребовалось бы для сооруженія храма. Посланецъ явился въ Миле», a Ѳрасдбулъ, будучи увѣдомлепъ зарапѣе обо всемъ и зпая намѣрепім Аліатты, устроплъ слѣдующее: весь хлѣбъ, какой былъ въ городѣ у пего самого и у чаетиыхъ лнцъ, онъ велѣлъ снести па площадь и предупредилъ милетянъ, чтобы они по данному имъ сигналу собирались всѣ вмѣстѣ и шумными толпами ходили изъ дома въ домъ. 22. Устроивалъ и говорилъ такъ Ѳрасибулъ для того, чтобы глашатай нзъ Сардъ увндѣлъ большую кучу хлѣба, веселящееся населеніе и извѣстилъ бы объ этомъ Аліатту. Такъ дѣйствптельио и случилось. Когда глашатай увидѣдъ все это, еообщилъ порученіе царя своего Ѳраснбулу и возвратился обратно въ Сарды, перемиріс было заключено, какъ я узнаю, именно по этой, а не по какой-либо другой причинѣ: Аліатта нолагалъ было, что въ Мплетѣ спльпѣйшая нужда въ хлѣбѣ, и что жители его въ крайне бѣдствеппомъ положеиіи, а теперь вернувшійся изъ города глашатай припесъ вѣсти противоположный и неожвданішя. Когда перемпріс было заключено па условіи взаимной дружбы и союза, и въ честь Аопны было сооружено въ Ассесѣ два храма вмѣсто одного, Аліатта выздоровѣлъ. Такъ ведена была Аліаттою война съ мнлетянами и съ Ѳраспбуломъ. вЗ. Тотъ ІІсріандръ, который открылъ Ѳрасибулу изречешс оракула, былъ сыпъ Кнпсела. Опъ былъ тира- ^ помъ въ Ііоршюѣ. По разсказамъ кориноянъ, а съ ними еогласпы лесбіяпс, въ жизни Періапдра елучнлось чрезвычайное чудо, именно: па Тепаръ вынеееиъ былъ иа дсльфшгЬ Аріонъ меонмпянннъ, лучшій въ то время кноаредъ; опъ первый, насколько намъ пзв-Ьстно, составплъ дионрамбъ, далъ ему имя и исполним, его въ Кориноѣ. 34. Разсказываютъ, что этотъ Аріопъ, проводпвшій большую чаеть жизни въ Корнпоѣ у Періандра, ножедадъ однажды посѣтпть Италію и Сицилію, и стяжавши тамъ большія богатства, собрался отплыть въ Кориоъ. Доверяя больше всего корипояиамъ, онъ паинлъ въ Тарентѣ кориноскос судно и оттуда отъѣхалъ. На открытомъ морѣ корпинояне возпамѣрилиеь выбросить Аріопа въ морс и завладѣть его имуществом!. Узнавши объ этомъ, Аріонъ умолялъ ихъ оставить ему жизнь и предлагалъ имъ свои богатства; по перевозчики были непреклонны и предложили ему или умертвить себя еъ тѣмъ, что оии погребу» его иа сушѣ, или кинуться немедленно въ воду. Въ этомъ крайне трудиомъ иоложешн Аріопъ просп.», если ужь такъ имъ угодно, дозволить ему спѣть пѣсню, стоя па кормѣ въ полномъ своемъ
