Страница:Исторические этюды русской жизни. Том 3. Язвы Петербурга (1886).djvu/510

Эта страница была вычитана

женскій организмъ деликатнѣе и труднѣе выноситъ сильныя возбудительныя снадобья. Вообще пьянство—не женскій порокъ. Даже тѣ жалкія созданія, которыя, служа жертвами общественнаго темперамента, участвуютъ въ оргіяхъ кутящихъ мужчинъ, пьютъ и напиваются вмѣстѣ съ ними, дѣлаютъ это не столько по охотѣ, сколько за неволю, по ремеслу. Этого требуютъ отъ нихъ и ихъ поклонники, и ихъ хозяева либо пособники. Падшія женщины положительно оживляютъ и поддерживаютъ виноторговлю самымъ дѣятельнымъ образомъ и—это одна изъ ихъ миссій, одна изъ непремѣнныхъ обязанностей по отношенію къ ихъ антрепренерамъ-содержателямъ. Тутъ формальная сдѣлка насчетъ кармана гостя и поклонника. Каждый быстролетный романъ съ этими продажными красавицами начинается требованіемъ угощенія и вина, а чтобы торговля шла бойчѣе, необходимо имъ самимъ помогать гостю поскорѣе осушать бутылки, пить и пить, хотя бы съ отвращеніемъ. Это ужь выходитъ не гульба, не веселье, а своего рода каторжная работа, и многія изъ этихъ несчастныхъ женщинъ спиваются такимъ путемъ безъ всякаго внутренняго позыва къ вину и хмѣлю.


Тот же текст в современной орфографии

женский организм деликатнее и труднее выносит сильные возбудительные снадобья. Вообще пьянство — не женский порок. Даже те жалкие создания, которые, служа жертвами общественного темперамента, участвуют в оргиях кутящих мужчин, пьют и напиваются вместе с ними, делают это не столько по охоте, сколько за неволю, по ремеслу. Этого требуют от них и их поклонники, и их хозяева либо пособники. Падшие женщины положительно оживляют и поддерживают виноторговлю самым деятельным образом и — это одна из их миссий, одна из непременных обязанностей по отношению к их антрепренерам-содержателям. Тут формальная сделка насчет кармана гостя и поклонника. Каждый быстролетный роман с этими продажными красавицами начинается требованием угощения и вина, а чтобы торговля шла бойчее, необходимо им самим помогать гостю поскорее осушать бутылки, пить и пить, хотя бы с отвращением. Это уж выходит не гульба, не веселье, а своего рода каторжная работа, и многие из этих несчастных женщин спиваются таким путем без всякого внутреннего позыва к вину и хмелю.


VII.
Легкая нажива.

Нынче очень многіе хотятъ легко наживаться и легко жить, да это и всегда такъ было. Всегда на свѣтѣ было несравненно больше корыстолюбцевъ, чѣмъ безсребренниковъ, и эпикурейцевъ, чѣмъ подвижниковъ. Правда, нѣкоторыя эпохи въ исторіи отличались въ этомъ отношеніи особенною разнузданностью, чрезмѣрнымъ господствомъ жадной погони за наживой и порочными наслажденіями. Не изъ такихъ ли и наша эпоха?—Можетъ быть, хотя нельзя не замѣтить, что какъ ни погрязло наше время въ грубомъ


Тот же текст в современной орфографии
VII
Легкая нажива

Нынче очень многие хотят легко наживаться и легко жить, да это и всегда так было. Всегда на свете было несравненно больше корыстолюбцев, чем бессребренников, и эпикурейцев, чем подвижников. Правда, некоторые эпохи в истории отличались в этом отношении особенною разнузданностью, чрезмерным господством жадной погони за наживой и порочными наслаждениями. Не из таких ли и наша эпоха? — Может быть, хотя нельзя не заметить, что как ни погрязло наше время в грубом