Страница:Исторические этюды русской жизни. Том 3. Язвы Петербурга (1886).djvu/359

Эта страница была вычитана

зрѣлыхъ лѣтъ на свою квартирную хозяйку, дряхлую старуху, за то, что та ругала ее и попрекала тѣмъ, что у княжны «монахъ три ночи ночевалъ» тогда, какъ, по увѣренію послѣдней, монаху этому было 70 лѣтъ и онъ, просто,—«старый знакомый ея родителей». Жалуется другая дѣвица тоже на квартирную хозяйку за то, что та, вдругъ, почему-то вздумала среди ночи гнать ее изъ квартиры и, встрѣтивъ отказъ, стала драться…

Весьма обыкновенны такія-же острыя отношенія между домовладѣльцами и квартирантами, между «господами» и прислугой, между хозяевами-нанимателями и служащими, между заказчиками и ремесленниками.

Нѣкоторыя ссоры и драки оригинальны по своимъ поводамъ Было нѣсколько скандалезныхъ случаевъ нанесенія побоевъ публично подчиненными своимъ начальникамъ. Дѣйствовала тутъ всегда личная месть, озлобленіе за болѣе или менѣе реальныя обиды и преслѣдованія и желаніе испортить начальнику карьеру. Разъ это сдѣлалъ одинъ канцеляристъ своему ближайшему начальнику въ министерствѣ юстиціи. На судѣ онъ объяснилъ свой поступокъ тѣмъ, что начальникъ «постоянно притѣснялъ его, убавлялъ жалованье противъ другихъ чиновниковъ и, наконецъ, лишилъ его награды, которую получили сослуживцы его къ Пасхѣ; подобныя притѣсненія чувствительно отозвались на матеріальныхъ средствахъ подсудимаго, имѣющаго жену и четверыхъ дѣтей, а такъ какъ виновникъ этого былъ начальникъ, то подсудимый рѣшился дать ему почувствовать»…

Во всѣхъ подобныхъ случаяхъ тотъ-же мотивъ: нанесть ударъ не для причиненія физической боли, а именно—«дать почувствовать» только униженіе, позоръ.


Тот же текст в современной орфографии

зрелых лет на свою квартирную хозяйку, дряхлую старуху, за то, что та ругала её и попрекала тем, что у княжны «монах три ночи ночевал» тогда, как, по уверению последней, монаху этому было 70 лет и он, просто, — «старый знакомый её родителей». Жалуется другая девица тоже на квартирную хозяйку за то, что та, вдруг, почему-то вздумала среди ночи гнать её из квартиры и, встретив отказ, стала драться…

Весьма обыкновенны такие же острые отношения между домовладельцами и квартирантами, между «господами» и прислугой, между хозяевами-нанимателями и служащими, между заказчиками и ремесленниками.

Некоторые ссоры и драки оригинальны по своим поводам. Было несколько скандалезных случаев нанесения побоев публично подчиненными своим начальникам. Действовала тут всегда личная месть, озлобление за более или менее реальные обиды и преследования и желание испортить начальнику карьеру. Раз это сделал один канцелярист своему ближайшему начальнику в министерстве юстиции. На суде он объяснил свой поступок тем, что начальник «постоянно притеснял его, убавлял жалованье против других чиновников и, наконец, лишил его награды, которую получили сослуживцы его к Пасхе; подобные притеснения чувствительно отозвались на материальных средствах подсудимого, имеющего жену и четверых детей, а так как виновник этого был начальник, то подсудимый решился дать ему почувствовать»…

Во всех подобных случаях тот же мотив: нанесть удар не для причинения физической боли, а именно — «дать почувствовать» только унижение, позор.