Убытки могут быть двоякого рода: вследствие причинения какого-либо вреда имуществу потерпевшего и вреда, нанесенного его личности — смерть, увечье, потеря трудоспособности.
а) за вред имущественный;XXXVIII. Право на взыскание убытков, происшедших от вреда, причиненного имуществу, есть право, тесно связанное с правом защиты поврежденного имущества; поэтому, с переходом этого имущества к наследникам потерпевшего, которые вступают во все имущественные права последнего, они вправе, продолжая его личность, как собственника всех имущественных прав, предъявлять все те иски об имущественных правах, которые мог предъявить и сам наследодатель, но почему-либо не сделал этого при своей жизни. Такое право не может принадлежать только им исключительно в тех случаях, когда по воле его собственника оно передано кому-либо другому.
Что касается частных правопреемников лица, потерпевшего имущественный вред, то таковые могут иметь право на взыскание убытков, причиненных перешедшему к ним имуществу еще до перехода, лишь тогда, когда вместе с правом на это имущество передано и право на такие убытки.
б) за вред личный.XXXIX. Право на вознаграждение за вред личный не переходит к наследникам потерпевшего. Но если нанесением личного вреда данному лицу тем самым причиняется вред и тем близким ему лицам, которые находились на его иждивении, которых он, в силу особых к ним отношений, обязан был содержать своими средствами, то эти лица имеют свое, самостоятельное право предъявлять иски к лицам, виновным в причинении такого вреда. На это имеются прямые указания в законе. Так, по силе 657 ст. зак. гр., семейство лица, лишившегося чрез преступление другого лица средств к жизни, вправе требовать присуждения с виновного приличного для себя содержания; правилом 661 ст. такое же право предоставляется родителям, жене и детям потерпевшего чрез преступление расстройство в здоровье, препятствующее ему снискивать пропитание для членов своей семьи; то же самое выводится и из правил 683 и 684 ст. зак. гр., почему сенатом постоянно признается право таких лиц на предъявление рассматриваемых исков, а именно: родителей лица, лишившегося жизни (87 № 103), оставшегося в живых супруга (99 № 31), и вообще семейства (92 № 50; 900
