Страница:Исаченко. Гражданский процесс. Т. I (1909).pdf/766

Эта страница была вычитана
740
Ст. 316.


те обязанности, которые при подаче искового прошения должен исполнить истец, при подаче ответа должен исполнить их ответчик. А именно:

1) при ответе должны быть приложены подлинные документы на которых ответчик основывает свои возражения против иска, или же копии, или же выписки, засвидетельствованные или установленным порядком, или самим ответчиком, а в самом ответе, или в особой описи должно быть означено, какие документы и приложения представляются ответчиком;

2) если представленные документы писаны на иностранном языке, то должны быть приложены переводы их на русский язык; в случае же ответчик не имеет возможности представить перевода, обязан объяснить это и просить суд сделать надлежащие распоряжения о поручении кому следует перевести их (VI объясн. к 263—264 ст.);

3) доверенность, когда ответ подается не самим тяжущимся, а его поверенным (см. II объясн. к этой статье);

4) если ответчик не имеет возможности, по каким-либо препятствиям, представить ни подлинных документов, на которые он ссылается в ответе, ни копий их, то обязан изложить в прошении их сущность и, объяснив препятствия, вследствие коих документы те не могли быть представлены, просить — или об истребовании их от кого нужно, или о выдаче ему свидетельства на получение их или их засвидетельствованных копий (V объясн. в 263—264 ст.);

5) копии ответа и всех приложенных к нему документов по числу истцов (ср. V объясн. к 313 ст.) и

6) деньги, необходимые для доставления противникам копий ответа и приложений к нему (см. III объясн. к этой статье). Мы не будем повторять, что было сказано выше (объясн. к 263—264 ст.) относительно последствий неисполнения ответчиком этих требований закона, так как они должны быть тождественны с теми, которые должны постигать исковое прошение истца и о которых там было говорено подробно, но считаем нужным остановиться на следующих вопросах:

Обязаны ли опекуны представлять при ответе свои полномочия?II. При рассмотрении 262 ст. и 3 п. 263 ст. мы говорили о необходимости представления при исковом прошении удостоверения о праве искать за другого не только в том случае, когда