Эта страница была вычитана
III, 211—212].
361
влено, если кто незаконно убьет чужого раба или чужое четвероногое домашнее животное, тот обязывается уплатить хозяину высшую рыночную стоимость убитого за этот год.
211Незаконно убивающим считается тот, по умыслу или по вине которого совершено убийство, и нет никакого другого закона, по которому должно бы взыскать штраф за убыток, причиненный не противозаконным образом; вследствие этого не подвергается наказанию тот, кто причинил вред как-нибудь случайно, без всякой вины и умысла.
212Да и притом не только тело убитого оценивается в иске этого закона, но если нпр. кто убьет раба и собственник понесет убыток, превышающий стоимость самого раба, то и это берется во внимание, убили нпр. моего раба, назначенного кем-либо наследником, прежде чем он по моему приказанию вступил торжественно во владение наследством. В этом случае берется во внимание не только стоимость его самого, но и потерянного на-§ 211. Ср. §§ 2. 3. 14. I. ib. Collat. 7, 3. §§ 1. 4. Cic. pro Tull. 11. L. 23 fin. D. de reg. iur. (50, 17).
§ 212. Ср. § 10. I. h. t. (4, 3). L. 22. § 1. D. eod. (9, 2).
^1) Гушке в виду fr. 2. pr. D. 9, 2. вставил после tantum слово aes, чего не делает Студемунд.
