Эта страница была вычитана
[III, 173—174.
340
173Есть еще другая форма символической уплаты посредством меди и весов, которая была принята в определенных случаях, если, например, следует что-либо на основании юридического акта, заключенного посредством весов и меди, или, если долг возник по судебному решению.
174Присутствуют в этом обряде не менее 5 свидетелей и весовщик. Затем тот, кто освобождается от долга, должен произнести следующие слова: „так как меня присудили дать тебе столько-то тысяч, то я, ради сего, объявляю себя свободным от тебя посредством этого металла и медных весов, так как я тебе уплатил эти деньги, первые и последние, согласно обязательному закону (XII таблиц)“. Затем он прикасается§ 173. Ср. Fest. v. Nexum р. 165. Liv. 6, 14. Cic. de legib. 2, 19. 21. Varro de L. L. 7, 5. § 105. Huschke. Recht d. Nexum p. 224 seq.
§ 174. Ср. 1, 119. 2, 204. — Liv. 22, 10. 1, 24. L. 20 pr. D. de lib. leg. (34, 3).
^1) Бэкинг: debitum sit.
^2) Студемунд вставил перед словом adhibentur фразу: Eaque res ita agitur.
^3) Формула этого акта (уничтожения долга), которая сохранилась у Гая, была предметом различных толкований и объяснений. Ср. прекрасное изложение этого вопроса у Карловы, der römische Civilprocess zur Zeit der legis actiones. Berlin. 1872. p. 151. Также Гушке, Studien. I. p. 292. Krit. Bemerk. zu Gajus в Zeitschr. f. R. G. VII. p. 167.