Страница:Институции Гая (1891).djvu/347

Эта страница была вычитана
III, 99—100].
301

условия, нпр. „если он коснется пальцем неба“, то стипуляция недействительна. Но отказ, оставленный под невозможным условием, по мнению наших учителей, действителен, совершенно как если бы отказ был назначен без условия[1]. Приверженцы противоположной школы держатся того мнения, что отказ столь же недействителен, как недействительна стипуляция. И в самом деле, трудно найти удовлетворительное основание для этого различия.

99Сверх того, стипуляция недействительна, если кто, не зная, что вещь его, стипулирует, чтобы она ему была дана, так как лицо не может приобретать собственную вещь.

100Наконец, стипуляция недействительна, если кто-либо стипулирует таким образом: „обещаешь ли дать после моей смерти?“ или: „после твоей смерти обещаешь ли дать?“, но стипуляция действительна, если кто стипулиро-
§ 99. Ср. L. 1 § 10. D. de obl. et act. (44, 7); infra 4, 4. §§ 2. 22. I. de inutil. stip. (3, 19).
§ 100. Cp. Epit 2, 9 §§ 7. 8. §§ 13. 15. I. h. t. (3, 19) et 2, 232. 277. 3, 117. 119. 158. 176
^1) Совсем другое мы читаем в русском переводе Расснера: представители противоположной школы того мнения, что легат столько же действителен, сколько действительна стипуляция.
  1. Что́ потом распространилось и на условное назначение наследника (l. 1. D. 28, 7).