Страница:Изображение военных действий 1812 года (Барклай-де-Толли 1912).djvu/17

Эта страница была вычитана


Польза, принесенная непріятелю симъ движеніемъ, у него исторгнута.Вслѣдствіе сего было рѣшено, что 2-ая Армія выступитъ, въ ночь съ 4-го на 5-ое, по дорогѣ Дорогобужской, что 1-ая Армія будетъ прикрывать сей маршъ, производимый противъ лѣваго фланга непріятеля. Она должна была удерживать онаго до достиженія 2-ой Арміею Соловьевой переправы на Днѣпрѣ; часть 1-ой Арміи должна была потомъ слѣдовать по той же дорогѣ, Князю Горчакову слѣдовало занять съ сильнымъ аріергардомъ пункты при Гедеоновѣ и Заболотьѣ до прибытія 1-ой Арміи.

Знаменитыя сраженія, выдержанныя 1-ою Арміею 5-го и 7-го августа въ Смоленскѣ, извѣстны по моимъ донесеніямъ. Непріятель былъ остановленъ, и 2-ая Армія столь удачно прикрыта, что не лишилась ни одного человѣка. По достиженіи надлежащей цѣли сихъ сраженій, развалины Смоленска были оставлены непріятелю. Армія 7-го числа слѣдовала въ двухъ колоннахъ по Дорогобужской дорогѣ.

Оставленіе Смоленска.Отдача Смоленска дала пищу къ обвиненію меня моими непріятелями. Слухи, неблагопристойнѣйшаго сочиненія, исполненные ненависти противъ меня, распространились и особенно людьми, находившимися въ отдаленіи и небывшими свидѣтелями сего событія.

Для доказательства противорѣчія ихъ сужденій, безъ сомнѣнія, воспріявшаго свое начало единственно изъ самолюбія ихъ умствователей, упомяну только о слѣдующемъ: 2-го августа предписалъ я обѣимъ Арміямъ занять позицію при Волоковѣ, потому что была единственна во всѣхъ окрестностяхъ, гдѣ бы можно было ожидать съ выгодою непріятельскаго нападенія; сіе дѣйствіе почли слишкомъ подверженнымъ случайности; говорили, что я подвергаю всю Армію большой опасности, поставляя ее противу соединенныхъ силъ непріятеля; нынѣ же, когда 2-ая Армія была отдѣлена отъ 1-ой, требовали, чтобы я съ 75,000 противился 150,000. 3-го числа всѣ изступленныя нападе-

Тот же текст в современной орфографии


Польза, принесенная неприятелю сим движением, у него исторгнутаВследствие сего было решено, что 2-я армия выступит в ночь с четвертого на пятое по дороге Дорогобужской, что 1-я армия будет прикрывать сей марш, производимый против левого фланга неприятеля. Она должна была удерживать оного до достижения 2-й армиею Соловьёвой переправы на Днепре; часть 1-й армии должна была потом следовать по той же дороге, князю Горчакову следовало занять с сильным арьергардом пункты при Гедеонове и Заболотье до прибытия 1-й армии.

Знаменитые сражения, выдержанные 1-ою армиею 5-го и 7 августа в Смоленске, известны по моим донесениям. Неприятель был остановлен, и 2-я армия столь удачно прикрыта, что не лишилась ни одного человека. По достижении надлежащей цели сих сражений, развалины Смоленска были оставлены неприятелю. Армия 7-го числа следовала в двух колоннах по Дорогобужской дороге.

Оставление СмоленскаОтдача Смоленска дала пищу к обвинению меня моими неприятелями. Слухи, неблагопристойнейшего сочинения, исполненные ненависти против меня, распространились и особенно людьми, находившимися в отдалении и не бывшими свидетелями сего события.

Для доказательства противоречия их суждений, без сомнения, восприявшего свое начало единственно из самолюбия их умствователей, упомяну только о следующем: 2 августа предписал я обеим армиям занять позицию при Волокове, потому что была единственна во всех окрестностях, где бы можно было ожидать с выгодою неприятельского нападения; сие действие почли слишком подверженным случайности; говорили, что я подвергаю всю армию большой опасности, поставляя ее противу соединенных сил неприятеля; ныне же, когда 2-я армия была отделена от 1-й, требовали, чтобы я с 75 000 противился 150 000. 3-го числа все исступленные нападе-