Страница:Зиновьева-Аннибал - Трагический зверинец.djvu/104

Эта страница была вычитана


96
ТРАГИЧЕСКІЙ ЗВѢРИНЕЦЪ.

Мы стояли рядомъ на колѣняхъ голыми колѣнями, на тараканьемъ полу, и Даша молилась быстро, истово, кланяясь лбомъ въ полъ и кладя съ истовымъ размахомъ кресты. Но дальше первыхъ словъ я уже не слышала. Не могла слышать… Вся душа наполнилась, переполнилась ими…

«Да святится Имя Твое, да пріидетъ Царствіе Твое»…

— Даша, Даша, ты понимаешь молитву?

— Понимаю.

— Кто тебя училъ?

— Въ школѣ учили.

— Даша, ты понимаешь… Слушай, Даша, Дашечка, ты понимаешь, что я тебѣ скажу. И пусть никто не повѣритъ, а все-таки это правда, что я скажу… — и я торопилась, задыхалась, — вѣдь это и будетъ «Да пріидетъ Царствіе Твое», когда будетъ какъ мы теперь захотѣли…

И я вдругъ вскочила. Мы сѣли на постель, и я торопилась досказать все прежнее:

— Только мы не ослики, Даша. Мы не будемъ только вдвоемъ; мы всѣхъ полюбимъ: и Прокофія, и Илью, и повара, и Елену Прохоровну, и Ѳедора кучера, и братьевъ, и твою маму и… просто Дашу, и судомойку. Всѣ будемъ спать и ѣсть вмѣстѣ, и вмѣстѣ работать и… верхомъ… или даже и ненужно. Такъ будетъ безъ того удивительно


Тот же текст в современной орфографии

Мы стояли рядом на коленях голыми коленями, на тараканьем полу, и Даша молилась быстро, истово, кланяясь лбом в пол и кладя с истовым размахом кресты. Но дальше первых слов я уже не слышала. Не могла слышать… Вся душа наполнилась, переполнилась ими…

«Да святится Имя Твое, да прийдет Царствие Твое»…

— Даша, Даша, ты понимаешь молитву?

— Понимаю.

— Кто тебя учил?

— В школе учили.

— Даша, ты понимаешь… Слушай, Даша, Дашечка, ты понимаешь, что я тебе скажу. И пусть никто не поверит, а всё-таки это правда, что я скажу… — и я торопилась, задыхалась, — ведь это и будет «Да прийдет Царствие Твое», когда будет как мы теперь захотели…

И я вдруг вскочила. Мы сели на постель, и я торопилась досказать всё прежнее:

— Только мы не ослики, Даша. Мы не будем только вдвоем; мы всех полюбим: и Прокофия, и Илью, и повара, и Елену Прохоровну, и Федора-кучера, и братьев, и твою маму и… просто-Дашу, и судомойку. Все будем спать и есть вместе, и вместе работать и… верхом… или даже и не нужно. Так будет без того удивительно