Открыть главное меню

Страница:Зеркало теней (Брюсов, 1912).djvu/168

Эта страница была вычитана
158
валерій брюсовъ.
3.

Сестра — царитъ въ надменной Троѣ,
Сестрѣ — немолчный гимнъ временъ,
И славный будетъ славенъ вдвое,
Когда онъ за сестру сраженъ.

Пѣвцы, на царскомъ шумномъ пирѣ,
Лишь о Еленѣ станутъ пѣть,
И въ ихъ стихахъ, и въ громкой лирѣ
Ей суждено вовѣкъ блестѣть.

Не обѣ ли мы дщери Леды?
И Зевсъ не также ль мой отецъ?
Мнѣ — униженья, ей — побѣды!
Мнѣ — въ тернахъ, въ розахъ — ей вѣнецъ!

Не вся ль Эллада за Елену
Стоитъ? Ахейскія суда
Крутятъ вдали морскую пѣну,
И наши пусты города!

Тот же текст в современной орфографии
3

Сестра — царит в надменной Трое,
Сестре — немолчный гимн времен,
И славный будет славен вдвое,
Когда он за сестру сражен.

Певцы, на царском шумном пире,
Лишь о Елене станут петь,
И в их стихах, и в громкой лире
Ей суждено вовек блестеть.

Не обе ли мы дщери Леды?
И Зевс не также ль мой отец?
Мне — униженья, ей — победы!
Мне — в тернах, в розах — ей венец!

Не вся ль Эллада за Елену
Стоит? Ахейские суда
Крутят вдали морскую пену,
И наши пусты города!