Страница:Захер-Мазох - Еврейские рассказы.djvu/144

Эта страница была вычитана


— 136 —

А евреи? Что сказали евреи, когда для нихъ выяснилась вся чудодѣйственная исторія съ христіанскимъ ребенкомъ воспитаннымъ на правахъ роднаго дѣтища евреемъ Абурелемъ?

Они качали головами и перешептывались между собой.

— Вотъ оно! — говорили они. — Просвященный то человѣкъ, что значитъ!




Тот же текст в современной орфографии

А евреи? Что сказали евреи, когда для них выяснилась вся чудодейственная история с христианским ребенком, воспитанным на правах родного детища евреем Абурелем?

Они качали головами и перешептывались между собой.

— Вот оно! — говорили они. — Просвященный-то человек, что значит!