Тарах же, когда его били, говорил:
— Какое мне имя? Я скажу: я — христианин; это имя мне дороже имени, данного родителями моими; если же хотите и то имя мое узнать, то я своими родителями наименован Тарахом, а когда был воином, звали меня Виктором[1].
Проконсул спросил его:
— Из какого ты рода, Тарах?
— Я происхожу, — отвечал Тарах, — из Римского воинского рода в Сирийском городе Клавдиополе[2] и, сделавшись христианином, оставил военное звание.
Проконсул сказал:
— Ты был недостоин служить воином; однако скажи, как ты вышел из военного звания.
— Я просил начальника Публиона, — сказал Тарах, — и он отпустил меня.
Проконсул сказал:
— Пощади же старость свою и послушайся повеления царей наших, чтобы я уважал тебя; подойди и принеси жертву богам нашим, ибо и сами цари, обладающие вселенною, поклоняются им.
Тарах отвечал:
— Они впали в заблуждение, прельщенные сатаною.
После такого ответа Тараха проконсул приказал слугам:
— Разбейте ему челюсти, ибо он говорит на царей, что они прельстились и впали в заблуждение.
Тарах, когда его били, говорил:
— Я как утверждал, так и продолжаю утверждать, что они впали в заблуждение как люди.
Проконсул сказал:
— Оставь безрассудство свое, и принеси жертву богам нашим.
— Я Единому Богу моему служу, — отвечал Тарах, — и в жертву Ему приношу не кровь, но чистое сердце.
Проконсул сказал:
— Щадя старость твою и оказывая снисхождение, советую тебе оставить безумную веру христианскую и принести жертву богам.