Ꙗ҆́кѡ а҆пⷭ҇лѡвъ первозва́нный, и҆ верхо́внагѡ сꙋ́щїй бра́тъ, влⷣцѣ всѣ́хъ, а҆ндре́е, моли́сѧ, ми́ръ вселе́ннѣй дарова́ти, и҆ дꙋша́мъ на́шымъ ве́лїю млⷭ҇ть.
Мꙋ́жества тезоимени́таго бг҃олаго́льника, и҆ цр҃кве возслѣ́дователѧ верхо́внаго, петро́ва сро́дника восхва́лимъ, занѐ ꙗ҆́коже дре́вле семꙋ̀ и҆ ны́нѣ на́мъ воззва̀: прїиди́те: ѡ҆брѣто́хомъ жела́емаго.
конце царствования Константина Великого один любознательный тирский купец — христианин, по имени Меропий, отправился путешествовать в Индию[1] и другие страны по берегам Чермного моря. У Меропия были два племянника: Фрументий и Едессий, которых он взял с собою, желая познакомить и сих юношей с неизвестными им странами, иной природой, нравами и обычаями других народов.
Когда они плыли по морю, то неблагоприятным ветром и сильным волнением корабль их прибило к Ефиопии, населенной дикими варварами, которые и захватили в плен путешественников. Одних они убили, других потопили в море. Сам Меропий был убит, а его племянники Фрументий и Едессий оставлены были в живых и отправлены в город Авксум, в дар царю
- ↑ Под Индией здесь разумеются вообще страны, лежащие по берегам Чермного моря и Индийского океана. Под этим общим названием разумелись: Ефиопская, Арабская и Браминская Индия. Поэтому в Прологе святый Фрументий назван архиепископом Индийским, будучи просветителем Индии собственно Ефиопской, раположенной на юг от Египта. Точнее это теперь Нубия и Абиссиния.