(Л. 1) Записка дневанью нынешняго 176-го году[1].
(л. 2) 176-го сентября въ 1 день в недѣлю... (На поляхъ внизу: Іван Полтев[2].
(л. 3) Сентября въ 2 день в понедѣлникъ великиі государь слушал завтрени и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣи. А столовое кушанье было в Столовой сына ево государева благороднаго ц-ча і в. к. Алексѣя Алексѣевича, в. в. и м. и б. Р., а вечернее кушанье у нево, великого государя, было в Деревяныхъ хоромах. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Александръ Карандѣевъ сь Юрьевымъ приказом Лутохина. І в тот день было ведрено, а ночью холодно и был мороз.
(л 3 об.) Сентября въ З день во вторникъ... (Внизу на поляхъ: шубы, и охобні і ѳерезі. Стол по Грановитой. Семен Челюскин. Ведрено[3].
(л. 4) Сентября въ 4 день в среду великиі государь слушал завтрени и бож. литоргиі въ ц. преп. муч. Евдокѣи. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Андрѣй Коптевъ с приказомъ. І в тот день с утра до обѣда было пасмурно, а с обѣда до вечера шол дождь невеликъ с перемѣшкою, а ночью было холодно.
Сентября въ 5 день въ четвертокъ празновалі преп. Марѳе. На имянины благовѣрной ц-вны і в. к. Марѳы Алексѣевны великиі государь слушал всенощного бдѣния и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣи. А после бож. литоргиі жаловал великиі государь бояр, и окольничих, и думных, и ближних людей, (л. 4 об.) и стольниковъ, и дьяков и гостей имянинными пирогами въ передней. А в другом часу ночи у великого государя в комнате і в передней кормлено нищих 30 человѣкъ, а жаловал, кормил ихъ благовѣрной государь царевичь і в. к. Алексѣй Алексѣевич, в. в. и м. и б. Р., денег им пожаловал по 2 руб. ч., да Семеновским поваром и хлѣбником 7 ч. по рублю ч. А на государеве дворѣ стоял на карауле полковникъ и голова Яков Соловцов с приказом. І в тот день было пасмурно, а ночью тепло. В тот же день
- ↑ Далѣе слѣдуютъ 3 чистыхъ листа.
- ↑ Далѣе слѣдуютъ 7 чистыхъ листовъ.
- ↑ Далѣе слѣдуютъ 5 чистыхъ листовъ.
(Л. 1) Записка дневанью нынешняго 176-го году[1].
(л. 2) 176-го сентября в 1 день в неделю… (На полях внизу: Иван Полтев[2].
(л. 3) Сентября в 2 день в понедельник великий государь слушал завтрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. А столовое кушанье было в Столовой сына ево государева благородного ц-ча и в. к. Алексея Алексеевича, в. в. и м. и б. Р., а вечернее кушанье у нево, великого государя, было в Деревяных хоромах. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Александр Карандеев с Юрьевым приказом Лутохина. И в тот день было ведрено, а ночью холодно и был мороз.
(л 3 об.) Сентября в З день во вторник… (Внизу на полях: шубы, и охобни и ферези. Стол по Грановитой. Семен Челюскин. Ведрено[3].
(л. 4) Сентября в 4 день в среду великий государь слушал завтрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. А на государеве дворе стоял на карауле голова Андрей Коптев с приказом. И в тот день с утра до обеда было пасмурно, а с обеда до вечера шёл дождь невелик с перемешкою, а ночью было холодно.
Сентября в 5 день в четверток празновали преп. Марфе. На именины благоверной ц-вны и в. к. Марфы Алексеевны великий государь слушал всенощного бдения и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. А после бож. литоргии жаловал великий государь бояр, и окольничих, и думных, и ближних людей, (л. 4 об.) и стольников, и дьяков и гостей именинными пирогами в передней. А в другом часу ночи у великого государя в комнате и в передней кормлено нищих 30 человек, а жаловал, кормил их благоверной государь царевич и в. к. Алексей Алексеевич, в. в. и м. и б. Р., денег им пожаловал по 2 руб. ч., да Семеновским поваром и хлебником 7 ч. по рублю ч. А на государеве дворе стоял на карауле полковник и голова Яков Соловцов с приказом. И в тот день было пасмурно, а ночью тепло. В тот же день