ние люди, да Тайных дѣл дьякъ Ѳедор Михайлов, да полковники и головы стрелецкие. А какъ кушанье сталі издавать, и святѣйшиі Иоасаѳ патріархъ Московскиі і всеа Русиі великому государю и святѣйшимъ патріархомъ Паисию папе и патриарху Александрѣйскому, (л 77 об.) да Макарию патриарху Антиохийскому подносил образы в окладе сребреном позлащенном и дарил розными дары и собольмі по росписі. А в Крестовую и из за стола ис Крестовой великиі государь шол переходами; а в свои государские хоромы пришол за два часа до ночи, и слушал малой вечерни и молебна в соборной церкви Всемилостивого Спаса Нерукотворенного оброза, что у него государя в верху; а служил Чюдовской архимандритъ Иоакимъ да Спаские протопопъ з братьею. — І в тот день было ведрено, а ночью тепло. А на стенном карауле стоял полковникъ и голова Яков Соловцов с приказом.
(л. 78) Августа ж въ 16 день въ пяток великиі государь слушал всеношного бдѣния в соборной церкве Всемилостивого Спаса Нерукотворенного образа, что у него государя в верху; а служил Мисайло епископъ Коломенской да архимарит Чюдовской, а благовестъ и звон был къ той церкве по чину. А бож. литоргиі великиі государь слушал в соборной же церкве Всемилостивого Спаса, а служили святѣйшие Паисиі папа и патриархъ Александрѣйскиі и судия вселенский, Макариі патриархъ Антиохиіскиі і всего востока, Иоасаѳъ патриархъ Московскиі і всеа Русиі, да преосвященные митрополиты: Павел Сарскиі и Подонскиі, Паисиі Газскиі, Ѳеодосиі Белоградцкиі, да Мисаилъ епископъ Коломенской, да архимандриты: Ѳиларетъ из Володимеря Рожественнского монастыря, і в тот день даны ему от святѣйших патриархов скрижалі, (л. 78 об.) да Иоакимъ Чюдова монастыря, да Успенского собору протопопъ Михайло, ключарь Мартин, протодьякон Ѳедор, да Спаской протопопъ Александръ з братьею. (Въ скобкахъ: а государыня ц-ца і в. к. Марья Ильична слушала бож. литоргиі в церкве). А государь царевичь і в. к. Алексѣй Алексѣевичь слушал бож. литоргиі в соборной же церкве Всемилостивого Спаса, гдѣ служили святѣйшие патриархи. А после бож. литоргиі изволил великиі государь быть у себя государя в Деревянных хоромах, а из Деревяных хором изволил итить в комноту, а с нимъ, великим государемъ, пошлі святѣйшие патриархі. (л. 79) І в тот день у него, великого государя, был стол в тереме; а у стола былі: святѣйшие патриархі вселенские и Московской, и митрополиты, и епископы, и архимариты, которые служили, и Успенской протопопъ, да бояря: княз Григорей Сунчалѣевичь Черкаской, княз Іванъ Алексѣевичь Воротынской, княз Юрьі Алексѣевичь Долгоруково, (зачеркнуто: Воротынской), княз Юрьі Іванович Ромодановской, Аѳонасей Лаврентьевичъ Ордин-Нащокинъ, околничей Родион Матвѣевичь Стрешнев, думные дьяки: Дементей Башмаков, Лукьян Голосов, Тайных дѣл дьякъ Ѳедор Михайлов, полковники и головы стрелецкие: Яков Соловцов, Артемон Матвѣевъ, а иные головы стрелецкие ѣли в передней. А после кушанья великиі государь жаловал святѣйших патриархов вселенских и Московского кубкамі и
ние люди, да Тайных дел дьяк Федор Михайлов, да полковники и головы стрелецкие. А как кушанье стали издавать, и святейший Иоасаф патриарх Московский и всеа Русии великому государю и святейшим патриархом Паисию папе и патриарху Александрейскому, (л 77 об.) да Макарию патриарху Антиохийскому подносил образы в окладе сребреном позлащенном и дарил розными дары и собольми по росписи. А в Крестовую и из-за стола ис Крестовой великий государь шол переходами; а в свои государские хоромы пришол за два часа до ночи, и слушал малой вечерни и молебна в соборной церкви Всемилостивого Спаса Нерукотворенного оброза, что у него государя в верху; а служил Чюдовской архимандрит Иоаким да Спаские протопоп з братьею. — И в тот день было ведрено, а ночью тепло. А на стенном карауле стоял полковник и голова Яков Соловцов с приказом.
(л. 78) Августа ж в 16 день в пяток великий государь слушал всеношного бдения в соборной церкве Всемилостивого Спаса Нерукотворенного образа, что у него государя в верху; а служил Мисайло епископ Коломенской да архимарит Чюдовской, а благовест и звон был к той церкве по чину. А бож. литоргии великий государь слушал в соборной же церкве Всемилостивого Спаса, а служили святейшие Паисий папа и патриарх Александрейский и судия вселенский, Макарий патриарх Антиохийский и всего востока, Иоасаф патриарх Московский и всеа Русии, да преосвященные митрополиты: Павел Сарский и Подонский, Паисий Газский, Феодосий Белоградцкий, да Мисаил епископ Коломенской, да архимандриты: Филарет из Володимеря Рожественнского монастыря, и в тот день даны ему от святейших патриархов скрижали, (л. 78 об.) да Иоаким Чюдова монастыря, да Успенского собору протопоп Михайло, ключарь Мартин, протодьякон Федор, да Спаской протопоп Александр з братьею. (В скобках: а государыня ц-ца и в. к. Марья Ильична слушала бож. литоргии в церкве). А государь царевич и в. к. Алексей Алексеевич слушал бож. литоргии в соборной же церкве Всемилостивого Спаса, где служили святейшие патриархи. А после бож. литоргии изволил великий государь быть у себя государя в Деревянных хоромах, а из Деревяных хором изволил итить в комноту, а с ним, великим государем, пошли святейшие патриархи. (л. 79) И в тот день у него, великого государя, был стол в тереме; а у стола были: святейшие патриархи вселенские и Московской, и митрополиты, и епископы, и архимариты, которые служили, и Успенской протопоп, да бояря: князь Григорей Сунчалеевич Черкаской, князь Иван Алексеевич Воротынской, князь Юрьи Алексеевич Долгоруково, (зачеркнуто: Воротынской), князь Юрьи Иванович Ромодановской, Афонасей Лаврентьевич Ордин-Нащокин, окольничей Родион Матвеевич Стрешнев, думные дьяки: Дементей Башмаков, Лукьян Голосов, Тайных дел дьяк Федор Михайлов, полковники и головы стрелецкие: Яков Соловцов, Артемон Матвеев, а иные головы стрелецкие ели в передней. А после кушанья великий государь жаловал святейших патриархов вселенских и Московского кубками и
