Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/203

Эта страница была вычитана



(л. 9 об) Въ 20 день в среду великій государь слушал заутрени и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣі. І в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле полковникъ и голова Артемон Матвѣев с своим приказом.

Сентября въ 21 день в четвергъ великій государь слушал бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣі. А после столового кушенья въ 9-м часу изволилъ итти в Троецкой Сергиевъ монастырь з государынею царицею и з государи царевичи и з государыни царевнамі. І в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Ѳедор Головленков.

(л. 10) Въ 22 день в пятницу день был пасмурен, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Микиѳор Колобов с своим приказом.

Въ 23 день в суботу день был ведренъ, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Гарасим Соловцов с Васильевым п(риказо)м Ѳилосоѳова.

Въ 24 день в недѣлю день был ведренъ, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Алексѣй Лаврентьев с Михайловым п(риказо)м Ознабишина.

Въ 25 день в понедѣлникъ день был пасмурен и был дожжикъ небольшой с перемешкою, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Осип Салов с-Ывановым п(риказо)м Зубова.

(л. 10 об.) Сентября въ 26 день во вторникъ день был ведренъ, а ночью холодно.

Въ 27 день в среду день был пасмурен, а ночью холодно.

Въ 28 день в четвергъ день был пасмурен, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Іванъ Ендагуров с своим приказом.

(л. 11) Въ 29 день въ пятницу великій государь ис Троецкого походу пришол къ Москве. за час до вечера и былъ в соборных церквех Успеніа Пречистые Богородицы, и у Архангела, и у Благовѣщенья; а ис тѣх соборов пришол в свои государские хоромы. А благовѣрная государыня царица і великая княгиня Маріа Ильична, и государи царевичи и государыни царевны пришлі к Москве въ 7-м часу дни. А встрѣча великому государю была против прежняго за Земляным городом; да на встрѣче же был у Креста войска Запорожского гетман Іван Брюховецкой с полковниками и с старшиною. І в тот день было пасмурно, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Матвѣй Спиридонов с своим приказом.

(л. 11 об.) Въ 30 день въ суботу великій государь слушал заутрени и бож. литоргіи в ц. преп. муч. Евдокѣи. І в тот день было ведрено, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле полковникъ и голова Артемон Матвѣев с своим приказом.

(л. 12) Октября въ 1 день в недѣлю на праздник Покрова Пречистые Богородицы великій государь слушал всеношного бдѣніа в ц. преп.

Тот же текст в современной орфографии


(л. 9 об) В 20 день в среду великий государь слушал заутрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле полковник и голова Артемон Матвеев с своим приказом.

Сентября в 21 день в четверг великий государь слушал бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. А после столового кушенья в 9-м часу изволил идти в Троецкой Сергиев монастырь з государынею царицею и з государи царевичи и з государыни царевнами. И в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле голова Федор Головленков.

(л. 10) В 22 день в пятницу день был пасмурен, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле голова Микифор Колобов с своим приказом.

В 23 день в суботу день был ведрен, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле голова Гарасим Соловцов с Васильевым п(риказо)м Философова.

В 24 день в неделю день был ведрен, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Алексей Лаврентьев с Михайловым п(риказо)м Ознабишина.

В 25 день в понедельник день был пасмурен и был дожжик небольшой с перемешкою, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Осип Салов с-Ывановым п(риказо)м Зубова.

(л. 10 об.) Сентября в 26 день во вторник день был ведрен, а ночью холодно.

В 27 день в среду день был пасмурен, а ночью холодно.

В 28 день в четверг день был пасмурен, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Иван Ендагуров с своим приказом.

(л. 11) В 29 день в пятницу великий государь ис Троецкого походу пришол к Москве. за час до вечера и был в соборных церквех Успениа Пречистые Богородицы, и у Архангела, и у Благовещенья; а ис тех соборов пришол в свои государские хоромы. А благоверная государыня царица и великая княгиня Мариа Ильична, и государи царевичи и государыни царевны пришли к Москве в 7-м часу дни. А встреча великому государю была против прежнего за Земляным городом; да на встрече же был у Креста войска Запорожского гетман Иван Брюховецкой с полковниками и с старшиною. И в тот день было пасмурно, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле голова Матвей Спиридонов с своим приказом.

(л. 11 об.) В 30 день в суботу великий государь слушал заутрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле полковник и голова Артемон Матвеев с своим приказом.

(л. 12) Октября в 1 день в неделю на праздник Покрова Пречистые Богородицы великий государь слушал всеношного бдениа в ц. преп.