Во 2 день день был пасмуренъ, а ночью шол дождь с перемешкою. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Петръ Остаѳьевъ с отцовым приказом.
(л. 4 об.) Сентября въ 3 день в недѣлю день был ведренъ, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Ѳедор Нарышкинъ с Артемоновым приказом Матвѣева.
Въ 4 день в понедѣлникъ великій государь пришол к Москве в другом часу ночи ис села Коломенского, а благовѣрная государыня царица, и государи царевичи и государыни царевны пришли за час до вечера. І в тот день было пасмурно и был дождь с перемешкою. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Ѳедор Головленков с своим приказом.
(л. 5) Въ 5 день во вторникъ великій государь слушал бож. литоргіи в ц. преп. муч. Евдокѣи. І в тот день было пасмурно, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Тимоѳѣй Полтев с своим приказом.
Въ 6 день въ среду великій государь слушал заутрени и бож. литоргіи в ц. преп. муч. Евдокѣі. І в тот день было пасмурно, а въ ночи тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Ѳедор Нарышкинъ с Артемоновым приказом Матвѣева.
(л. 5 об.) Сентября въ 7 день в четвергъ великій государь изволил итить на поле в отдачю часов ночных, и был в Семеновском и на Измайловских полях; а к Москве пришол въ отдачю же часов денных. І в тот день было пасмурно, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Алексѣй Лаврентьевъ с Михайловым приказом Ознабишина.
Въ 8 день в пятницу на праздник Пречистые Богородицы Рожества великій государь слушал всеношного бдѣніа и бож. литоргиі въ соборной церкве Рожества Пречистые Богородицы, что у него государя на сѣнях. (л. 6) І в тот день было ведрено, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле полковникъ и голова Аврам Лопухин с своим приказом.
Въ 9 день в суботу великій государь слушал заутрени и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣі. І в тот день было ведренно, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоялъ на карауле голова Гарасим Соловцов с своим приказом.
(л. 6 об.) Въ 10 день в недѣлю великій государь слушалъ всеношного бдѣніа в ц. преп. муч. Евдокѣі, а бож. литоргиі в Чюдове монастырѣ у Алексѣя митрополита. А после полудни въ 9-м часу изволил великій государь итить в Коломенское. І в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял на карауле полуголова Іван Ендогуров с отцовым приказом.
Въ 11 день в понедѣлникъ великій государь к Москве ис села Коломенского пришол въ 9-м часу дни к столовому кушенью. І в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворѣ стоял полуголова Петръ Остаѳьевъ с отцовым приказом.
Во 2 день день был пасмурен, а ночью шол дождь с перемешкою. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Петр Остафьев с отцовым приказом.
(л. 4 об.) Сентября в 3 день в неделю день был ведрен, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Федор Нарышкин с Артемоновым приказом Матвеева.
В 4 день в понедельник великий государь пришол к Москве в другом часу ночи ис села Коломенского, а благоверная государыня царица, и государи царевичи и государыни царевны пришли за час до вечера. И в тот день было пасмурно и был дождь с перемешкою. А на государеве дворе стоял на карауле голова Федор Головленков с своим приказом.
(л. 5) В 5 день во вторник великий государь слушал бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день было пасмурно, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле голова Тимофей Полтев с своим приказом.
В 6 день в среду великий государь слушал заутрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день было пасмурно, а в ночи тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Федор Нарышкин с Артемоновым приказом Матвеева.
(л. 5 об.) Сентября в 7 день в четверг великий государь изволил итить на поле в отдачю часов ночных, и был в Семеновском и на Измайловских полях; а к Москве пришол в отдачю же часов денных. И в тот день было пасмурно, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Алексей Лаврентьев с Михайловым приказом Ознабишина.
В 8 день в пятницу на праздник Пречистые Богородицы Рожества великий государь слушал всеношного бдениа и бож. литоргии в соборной церкве Рожества Пречистые Богородицы, что у него государя на сенях. (л. 6) И в тот день было ведрено, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле полковник и голова Аврам Лопухин с своим приказом.
В 9 день в суботу великий государь слушал заутрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведренно, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле голова Гарасим Соловцов с своим приказом.
(л. 6 об.) В 10 день в неделю великий государь слушал всеношного бдениа в ц. преп. муч. Евдокеи, а бож. литоргии в Чюдове монастыре у Алексея митрополита. А после полудни в 9-м часу изволил великий государь итить в Коломенское. И в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял на карауле полуголова Иван Ендогуров с отцовым приказом.
В 11 день в понедельник великий государь к Москве ис села Коломенского пришол в 9-м часу дни к столовому кушенью. И в тот день было ведрено, а ночью тяпло. А на государеве дворе стоял полуголова Петр Остафьев с отцовым приказом.
