Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/180

Эта страница была вычитана



(л. 56) Въ 20 день в четвергъ великиі государь слушалъ завтрени и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣі, а вечерни слушал великиі государь в соборной апостольской церкве. І в тот день было тепло, а ночью холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле...... (На поляхъ въ началѣ записи: был выход в собор).

(л. 56 об.) Въ 20 день в пятницу великій государь слушал всеношного бдѣніа в ц. преп. муч. Евдокѣи, а бож. литоргіи в соборной и апостольской церкве Успеніа Пречистые Богородицы; праздновали Филиппу митрополиту, Московскому чюдотворцу. А после бож. литоргіи изволил великій государь итти в Столовую полату и были у него, великого государя, Крымскіе послы...... да на отпуске Черкас.... (л. 57) Да жаловал к своей государской руке и кавшами краснымъ медом начальных людей полковников и иных Белогородцкого, Смоленского, Сѣвского полковъ. День был вѣтрен, в ночи мороз. На карауле Семен Полтев.

(л. 57 об.) Въ 21 день в суботу великиі государь слушал завтрені и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣи. І в тот день і в ночи было тепло. А на карауле стоял голова Ѳедор Александров с своим приказом.

Въ 22 день в недѣлю великій государь слушал всеношного бдѣніа и бож. литоргіи в ц. преп. муч. Евдокѣи. И в тот день прежде бож. литоргіи у соборной и апостольской церкви за олтарями великій государь был у дѣйства Страшнаго суда. І в тот день было холодно, а в ночи тоже. А на карауле стоял голова Григорей Оладьинъ с своим приказом.

(л. 58) Въ 23 день в понедѣлникъ великиі государь слушал завтрени и бож. литоргиі в ц. преп. муч. Евдокѣи. І в тот день и в ночи мороз. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

Въ 24 день во вторникъ великиі государь ходил в поход въ Семеновское; с Москвы пошол въ 3-м часу дня, а к Москве изволил притить в послѣднемъ часу дня. І в тот день шол снежокъ мал, а в ночи тепло. А на государеве дворѣ на карауле стоял голова Іван Зубов с своимъ приказом.

(л. 58 об.) Въ 25 день в среду великій государь..... І в тот день было тепло, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова...... с своимъ приказомъ.

Въ 26 день въ четвергъ великиі государь слушал заутрени въ передней. І в тот день было тепло, а ночью холодно. А на карауле стоял......

(л. 59) Въ 27 день в пятницу великій государь слушал всеношного бдѣніа и бож. литоргіи в ц. преп. муч. Евдокѣи. И в тот день после кушанья великій государь ходил в Олексѣевской, в Новодевичь монастыри, і ко Кресту, что на Переславской дороге, в монастыри же, что в убогих домѣ, к Спасу, что на Новом, а оттуда к Москве в Тресвятцкіе ворота, да в Вознесенской монастырь к понахидѣ, а из Вознесенского монастыря к Архангелу і в Чюдов монастырь. І в тот день

Тот же текст в современной орфографии


(л. 56) В 20 день в четверг великий государь слушал завтрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи, а вечерни слушал великий государь в соборной апостольской церкве. И в тот день было тепло, а ночью холодно. А на государеве дворе стоял на карауле… (На полях в начале записи: был выход в собор).

(л. 56 об.) В 20 день в пятницу великий государь слушал всеношного бдениа в ц. преп. муч. Евдокеи, а бож. литоргии в соборной и апостольской церкве Успениа Пречистые Богородицы; праздновали Филиппу митрополиту, Московскому чюдотворцу. А после бож. литоргии изволил великий государь идти в Столовую полату и были у него, великого государя, Крымские послы… да на отпуске Черкас… (л. 57) Да жаловал к своей государской руке и кавшами красным медом начальных людей полковников и иных Белогородцкого, Смоленского, Севского полков. День был ветрен, в ночи мороз. На карауле Семен Полтев.

(л. 57 об.) В 21 день в суботу великий государь слушал завтрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день и в ночи было тепло. А на карауле стоял голова Федор Александров с своим приказом.

В 22 день в неделю великий государь слушал всеношного бдениа и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день прежде бож. литоргии у соборной и апостольской церкви за олтарями великий государь был у действа Страшнаго суда. И в тот день было холодно, а в ночи тоже. А на карауле стоял голова Григорей Оладьин с своим приказом.

(л. 58) В 23 день в понедельник великий государь слушал завтрени и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день и в ночи мороз. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

В 24 день во вторник великий государь ходил в поход в Семеновское; с Москвы пошол в 3-м часу дня, а к Москве изволил притить в последнем часу дня. И в тот день шол снежок мал, а в ночи тепло. А на государеве дворе на карауле стоял голова Иван Зубов с своим приказом.

(л. 58 об.) В 25 день в среду великий государь… И в тот день было тепло, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова… с своим приказом.

В 26 день в четверг великий государь слушал заутрени в передней. И в тот день было тепло, а ночью холодно. А на карауле стоял…

(л. 59) В 27 день в пятницу великий государь слушал всеношного бдениа и бож. литоргии в ц. преп. муч. Евдокеи. И в тот день после кушанья великий государь ходил в Олексеевской, в Новодевич монастыри, и ко Кресту, что на Переславской дороге, в монастыри же, что в убогих доме, к Спасу, что на Новом, а оттуда к Москве в Тресвятцкие ворота, да в Вознесенской монастырь к понахиде, а из Вознесенского монастыря к Архангелу и в Чюдов монастырь. И в тот день