Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/151

Эта страница была вычитана


красно и тепло, а в ночи тепло же. А на карауле стоял полковникъ и голова стрелецкой Абрамъ Лопухин с своим приказом.

(л. 85) Въ 4 день в среду великиі государь слушал завтрени и божественные литоргіи в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день былъ ведрен. И тово же дни были у великого государя на отпуске в Золотой подписной полате Калмыцкие и Крымские послы. А в но(чи б)ыло тепло. А н(а кар)ауле стоял Гарасимъ Солов(цовъ съ свои)м приказом.

(л. 85 об.) Въ 5 день в четвергъ великиі государь слушал завтрени и божественныя литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. І въ третьемънадесять часу изволил великиі государь итти тѣшитца на поле, а к Москве пришол въ 1-мъ часу ночи. І в тот день было ведрено и красно, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова Іван Ендогуров с своим приказом.

Въ 6 день в пятницу великиі государь слушал заутрени (зачеркнуто: и божественные литоргиі) в церкве преп. муч. Евдокѣі, а божественные литоргиі в церкве святые вел. муч. Екатерины. А после литоргиі было крещение государыни царевны і великие княжны Ѳеодосиі Алексѣевны. І в тот день было ведрено, (а в ночи.....) и шол дождь(съ пе)ремѣшкою. А на государеве дворѣ стоял на карауле (голова) Андрѣй Коптев с своим приказом.

(л. 86[1]) Въ 7 день въ суботу великиі государь изволил итти на поле въ 1-м часу дни и тѣшился въ Тюхолях, а к Москве великиі государь изволил притить въ 6-м часу дни. І в тот день до 5-го часу шол дождь съ перемѣшкою, а съ 5-го часу было ведрено. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Матвѣй Спиридонов с своим приказом.

Въ 8 день в недѣлю великиі государь слушал всенощного бдѣния и божественные литоргиі у празника на Троецком подворье в церкве Феодора Стратилата; а служили Питирим митрополит Сарскиі и Подонскиі со властми и со освященным собором. А после литоргиі в верху на Каменном крыльцѣ, что перед Передними сѣньми, у великого государя у руки былі: боярин княз Иван Ондрѣевичъ Хаванской да сынъ ево меньшой, приѣхав сь ево гоеударев(ы службы) — (л. 86 об.) В тот же день великиі государь жаловал имянинными пирогами царевичев, и бояр, и окольничих, и думных и ближнихъ людей...., а властей и освященной чин, которые были в службе, и стольников, и стряпчих, и дворян, и голов стрелецких, и дьяковъ, и гостей в Столовой. И был стол. А у стола были тѣ же чины, а из бояр: князь Яков Куденетович Черкаской, Илья Данилович, Іван Андрѣевичь, окольничей Іван

  1. На особомъ столбцѣ, лежащемъ между 85 и 86 листами, написано: „Имя стрельцу Андрѣева приказа Копътева, которой отдан был в салдаты въ еноралов и порутчика Миколая Бовмана в полкъ: Никитка Ѳедоров сынъ Надиинъ, а вмѣсто ево написан в списке Панка Іванов; и тот Панка у корму не объявился и товарыщи, которые отданы в полкъ, ево Панки не знают. Микиты Ѳедорова сына Надѣина в Андрѣеве приказе не бывало, а Панка Іванов отослан в росписи в свое мѣсто, а не в ево Микиткина“.
Тот же текст в современной орфографии

красно и тепло, а в ночи тепло же. А на карауле стоял полковник и голова стрелецкой Абрам Лопухин с своим приказом.

(л. 85) В 4 день в среду великий государь слушал завтрени и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день был ведрен. И тово же дни были у великого государя на отпуске в Золотой подписной полате Калмыцкие и Крымские послы. А в но(чи б)ыло тепло. А н(а кар)ауле стоял Гарасим Солов(цов с свои)м приказом.

(л. 85 об.) В 5 день в четверг великий государь слушал завтрени и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в третьемнадесять часу изволил великий государь идти тешитьца на поле, а к Москве пришол в 1-м часу ночи. И в тот день было ведрено и красно, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова Иван Ендогуров с своим приказом.

В 6 день в пятницу великий государь слушал заутрени (зачеркнуто: и божественные литоргии) в церкве преп. муч. Евдокеи, а божественные литоргии в церкве святые вел. муч. Екатерины. А после литоргии было крещение государыни царевны и великие княжны Феодосии Алексеевны. И в тот день было ведрено, (а в ночи…) и шол дождь(с пе)ремешкою. А на государеве дворе стоял на карауле (голова) Андрей Коптев с своим приказом.

(л. 86[1]) В 7 день в суботу великий государь изволил идти на поле в 1-м часу дни и тешился в Тюхолях, а к Москве великий государь изволил притить в 6-м часу дни. И в тот день до 5-го часу шол дождь с перемешкою, а с 5-го часу было ведрено. А на государеве дворе стоял на карауле голова Матвей Спиридонов с своим приказом.

В 8 день в неделю великий государь слушал всенощного бдения и божественные литоргии у празника на Троецком подворье в церкве Феодора Стратилата; а служили Питирим митрополит Сарский и Подонский со властьми и со освященным собором. А после литоргии в верху на Каменном крыльце, что перед Передними сеньми, у великого государя у руки были: боярин князь Иван Ондреевич Хаванской да сын ево меньшой, приехав с ево гоеударев(ы службы) — (л. 86 об.) В тот же день великий государь жаловал именинными пирогами царевичев, и бояр, и окольничих, и думных и ближних людей…, а властей и освященной чин, которые были в службе, и стольников, и стряпчих, и дворян, и голов стрелецких, и дьяков, и гостей в Столовой. И был стол. А у стола были те же чины, а из бояр: князь Яков Куденетович Черкаской, Илья Данилович, Иван Андреевич, окольничей Иван

  1. На особом столбце, лежащем между 85 и 86 листами, написано: „Имя стрельцу Андреева приказа Коптева, которой отдан был в салдаты в еноралов и порутчика Миколая Бовмана в полк: Никитка Федоров сын Надиин, а вместо ево написан в списке Панка Иванов; и тот Панка у корму не объявился и товарыщи, которые отданы в полк, ево Панки не знают. Микиты Федорова сына Надеина в Андрееве приказе не бывало, а Панка Иванов отослан в росписи в свое место, а не в ево Микиткина“.