пататриархъ Московскиі і всеа великия и малыя и бѣлыя Росии со всѣм освященным собором. (л. 17) Того же дни пожаловал государь в бояря околничего Івана Андрѣевича Милославского; государево жалованье боярство сказывали в Передней околничей Іван Оѳонасьевичъ Гавреневъ да дьякъ Семен Заборовской.—Того же числа велено быть на первомъ числе воеводом: в Смоленску боярину Василью Борисовичю Шереметеву, в великом Новѣгороде з боярином со князем Григорьем Семеновічем Куракиным в товарыщах князю Андрѣю княж Михаилову сыну Сонцову-Засѣкину, во Пскове с столником і воеводою с Матвѣем Шереметевым князю Михаилу Щетинину.—Того же числа у государя стол был по Золотой, а у стола были: святѣйшиі Никон патриархъ Московскиі і в. в. и м. (л. 18) и б. Р., Питирим митрополит Сарскиі и Подонскиі, Амѳилоѳей архіепископъ Тверскиі и Кашинскиі, Ѳиларет архіепископъ Суздалскиі и Торускиі, и чорные власти и протопопы і весь освященный собор, да бояря: Борис Івановичь Морозов, Илья Даниловичь Милославской, Іван Андрѣевичь Милославскиі; околничие: Ѳедор Васильевичь Бутурлин, Іван Оѳонасьевичь Гавренев; думные дьяки: Семен Заборовскиі, Алмазъ Іванов, в государеве имени дьякъ Дементей Башмаков; иноземцы Потоцкой с товарыщи 4 ч., головы стрелецкие, гость Онабыров (?) с товарищи.—И тот день был ведренъ и тепл, а в ночи мороз.—А на карауле стоял голова Яков Соловцовъ.
(л. 19) Марта въ 2 день было ведрено во дни, а в ночи былъ мороз непомѣрно лют. А на государеве дворцѣ стоял на карауле полковникъ і голова московских стрелцов Семен Полтев. И того дни ход....
Марта въ 3 день во вторникъ был день ведренъ и тепл, а в ночи былъ мороз. Того же дни государь ходил в поход в село Измайлово. А на государеве дворцѣ и около дворца стоял на карауле голова московских стрелцовъ Іванъ Баскаков с своимъ приказом.
(л. 20) Марта въ 4 день в среду был день ведрен, а в ночи был мороз. А на государеве дворцѣ и около дворца стоял на карауле голова Семен Скорняков-Писарев с своим приказом.
Марта въ 5 день в четвергъ былъ ден ведренъ, а в ночи былъ мороз. А на государеве дворцѣ і около дворца стоялъ на карауле голова Василей Ѳилософовъ с своим приказом.
Марта въ 6 день в пяток было во дни вѣдрено, а в ночи былъ мороз. Того же дни былъ у государя на отпуске гетмана Богдана Хмелницкого посланецъ. И того же дни был у государя греченин Дмитрей Астаѳьевъ с товарыщи з дарами. А на государеве дворѣ и около двора стоялъ на карауле голова Василей Пушешников.
(л. 21) Марта въ 7 день в суботу был день сѣрой, а в ночи был мороз. А на государеве дворцѣ и около дворца стоялъ на карауле голова московских стрелцов Іванъ Зубов с своимъ приказом.
Марта въ 8 день в недѣлю слушал государь всеношного бдѣния в церкви препод. мученицы Евдокѣи. А божественные литоргиі слушал государь
пататриарх Московский и всеа великия и малыя и белыя Росии со всем освященным собором. (л. 17) Того же дни пожаловал государь в бояря окольничего Ивана Андреевича Милославского; государево жалованье боярство сказывали в Передней окольничей Иван Офонасьевич Гавренев да дьяк Семен Заборовской. — Того же числа велено быть на первом числе воеводом: в Смоленску боярину Василью Борисовичю Шереметеву, в великом Новегороде з боярином со князем Григорьем Семеновичем Куракиным в товарыщах князю Андрею княж Михаилову сыну Сонцову-Засекину, во Пскове с стольником и воеводою с Матвеем Шереметевым князю Михаилу Щетинину. — Того же числа у государя стол был по Золотой, а у стола были: святейший Никон патриарх Московский и в. в. и м. (л. 18) и б. Р., Питирим митрополит Сарский и Подонский, Амфилофей архиепископ Тверский и Кашинский, Филарет архиепископ Суздальский и Торуский, и чорные власти и протопопы и весь освященный собор, да бояря: Борис Иванович Морозов, Илья Данилович Милославской, Иван Андреевич Милославский; околничие: Федор Васильевич Бутурлин, Иван Офонасьевич Гавренев; думные дьяки: Семен Заборовский, Алмаз Иванов, в государеве имени дьяк Дементей Башмаков; иноземцы Потоцкой с товарыщи 4 ч., головы стрелецкие, гость Онабыров (?) с товарищи. — И тот день был ведрен и тепл, а в ночи мороз. — А на карауле стоял голова Яков Соловцов.
(л. 19) Марта в 2 день было ведрено во дни, а в ночи был мороз непомерно лют. А на государеве дворце стоял на карауле полковник и голова московских стрельцов Семен Полтев. И того дни ход…
Марта в 3 день во вторник был день ведрен и тепл, а в ночи был мороз. Того же дни государь ходил в поход в село Измайлово. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле голова московских стрельцов Иван Баскаков с своим приказом.
(л. 20) Марта в 4 день в среду был день ведрен, а в ночи был мороз. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле голова Семен Скорняков-Писарев с своим приказом.
Марта в 5 день в четверг был день ведрен, а в ночи был мороз. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле голова Василей Философов с своим приказом.
Марта в 6 день в пяток было во дни ведрено, а в ночи был мороз. Того же дни был у государя на отпуске гетмана Богдана Хмельницкого посланец. И того же дни был у государя греченин Дмитрей Астафьев с товарыщи з дарами. А на государеве дворе и около двора стоял на карауле голова Василей Пушешников.
(л. 21) Марта в 7 день в суботу был день серой, а в ночи был мороз. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле голова московских стрельцов Иван Зубов с своим приказом.
Марта в 8 день в неделю слушал государь всеношного бдения в церкви препод. мученицы Евдокеи. А божественные литоргии слушал государь
