Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/149

Эта страница была вычитана



Въ 16 день в пятницу великиі государь слушал божественные литоргѣі в соборной церкве архистратига Михаила; праздновали благовѣрному царевичю князю Димитрию Московскому и всеа Русиі новому чюдотворцу; божественную литоргѣю служил Крутицкой Питирим митрополит Сарскиі и Подонскиі со властми. А после литоргѣі, идучи из соборные Архангелские церкви, ходил государь въ Казенную.......... что возле церкви Благовѣщения.......; а пришодъ за переграду, (л. 80 об.) на нижнем рундукѣ, жаловал государь к своей государеве руке дворян боярина князь Іванова полку Івановича Лобанова-Ростовского, да начальных людей, которых посылают в Бѣлгород. І в тот день было ведрено і вѣтрено, а в ночи мороз. А на государеве дворѣ на карауле стоял голова Іван Ендагуров с своим приказом.

Въ 17 день въ суботу день был ведренъ, а ночью холодно и был мороз. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Іван Мещеринов с своим приказомъ.

Въ 18 день в недѣлю Пятдесятницы великиі (госуда)рь слушалъ всенощного бдѣния в церкве преп. м(уч. Е)вдокѣи (л. 81), а божественные литоргиі і вечерни Троецкие в соборной церкви Успения Пресвятые Богородицы. Служил в соборе Питирим митрополит Сарскиі и Подонскиі. И в тот день было ведрено и холодно, а в ночи шол дождь. А на карауле стоял голова Яков Соловцов с своим приказомъ.

Въ 19 день в понедѣлникъ великиі государь слушал (зачеркнуто: всено.........) заутрени и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день шол дождь с перемѣшкою и было пасмарно, а в ночи холодно. А на карауле стоял Семенова приказу Полтева полуголова сь ево приказом.

(л. 81 об.) Въ 20 день во вторникъ.......... (На поляхъ: Арте. сам.).

Въ 21 день въ среду великиі государь слушал завтрени (зачеркнуто: и божественные литоргіи) в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день ис соборные церкви..... был ход со кресты и великиі....... литоргіи был в том монас........ І в тот день был дождь і ведро с перемѣшкою, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова....... Оладьинъ.

(л. 82) Въ 22 день в четвертокъ великиі государь ходил тѣшитца на поле, а с Москвы пошол въ 1-м часу дни; а столовое кушенье было в селѣ Коломенском, а к Москве пришол въ 1-м часу ночи. І в тот день было ведрено и красно, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова Андрей Коптев с Матвѣевым приказом Спиридонова.

Въ 23 день въ пятницу великиі государь слушалъ божественные литоргѣи в церкве преп. муч. Евдокѣи. І въ тот день до 5-го часу было пасмурно, а съ 5-го часу до вечера было ведрено и пасмурно съ перемѣшкою, а в ночи тепло. А на государеве дворѣ на карауле стоял голова Зима Волков с своим приказом.

(л. 82 об.) Въ 24 день въ суботу великиі государь слушал заутрени в церкве Никиты Переславского чюдотворца, а божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣі. І в тот день въ 1-м, і во 2-м і въ 3-м

Тот же текст в современной орфографии


В 16 день в пятницу великий государь слушал божественные литоргеи в соборной церкве архистратига Михаила; праздновали благоверному царевичю князю Димитрию Московскому и всеа Русии новому чюдотворцу; божественную литоргею служил Крутицкой Питирим митрополит Сарский и Подонский со властьми. А после литоргеи, идучи из соборные Архангельские церкви, ходил государь в Казенную… что возле церкви Благовещения…; а пришод за переграду, (л. 80 об.) на нижнем рундуке, жаловал государь к своей государеве руке дворян боярина князь Иванова полку Ивановича Лобанова-Ростовского, да начальных людей, которых посылают в Белгород. И в тот день было ведрено и ветрено, а в ночи мороз. А на государеве дворе на карауле стоял голова Иван Ендагуров с своим приказом.

В 17 день в суботу день был ведрен, а ночью холодно и был мороз. А на государеве дворе стоял на карауле голова Иван Мещеринов с своим приказом.

В 18 день в неделю Пятдесятницы великий (госуда)рь слушал всенощного бдения в церкве преп. м(уч. Е)вдокеи (л. 81), а божественные литоргии и вечерни Троецкие в соборной церкви Успения Пресвятые Богородицы. Служил в соборе Питирим митрополит Сарский и Подонский. И в тот день было ведрено и холодно, а в ночи шол дождь. А на карауле стоял голова Яков Соловцов с своим приказом.

В 19 день в понедельник великий государь слушал (зачеркнуто: всено…) заутрени и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день шол дождь с перемешкою и было пасмарно, а в ночи холодно. А на карауле стоял Семенова приказу Полтева полуголова с ево приказом.

(л. 81 об.) В 20 день во вторник… (На полях: Арте. сам.).

В 21 день в среду великий государь слушал завтрени (зачеркнуто: и божественные литоргии) в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день ис соборные церкви… был ход со кресты и великий… литоргии был в том монас… И в тот день был дождь и ведро с перемешкою, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова… Оладьин.

(л. 82) В 22 день в четверток великий государь ходил тешитьца на поле, а с Москвы пошол в 1-м часу дни; а столовое кушенье было в селе Коломенском, а к Москве пришол в 1-м часу ночи. И в тот день было ведрено и красно, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова Андрей Коптев с Матвеевым приказом Спиридонова.

В 23 день в пятницу великий государь слушал божественные литоргеи в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день до 5-го часу было пасмурно, а с 5-го часу до вечера было ведрено и пасмурно с перемешкою, а в ночи тепло. А на государеве дворе на карауле стоял голова Зима Волков с своим приказом.

(л. 82 об.) В 24 день в суботу великий государь слушал заутрени в церкве Никиты Переславского чюдотворца, а божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день в 1-м, и во 2-м и в 3-м