Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/146

Эта страница была вычитана


было с утра вѣтрено, а после того вѣдрено и красно, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова Тимоѳѣй Полтев с своим (при)казом.

Въ 22 день во вторникъ было ведрено і вѣтрено, (а въ ночи) тепло. А на карауле стоялъ Михай(ло......) с своимъ приказом.

(л. 74) Въ 23 день въ среду великиі государь слушал всеношного бдѣния в церкве преп. муч. Евдокѣи, а божественные литоргиі слушал собору Благовѣщения Пресвятые Богородицы въ предѣле в церкве святаго вел. муч. Георгия страстотерпца. А служил (зачеркнуто: епископъ) Александръ епископ Вятцкой да Чюдова монастыря архимарит Павел со освященным собором. І в тот день было вѣдрено і вѣтрено, а в ночи было тепло. (А на) карауле стоял Іван Зубов с своим при(ка)зом.

(л. 74 об.) Въ 24 день в четвергъ великиі государь слушал божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день было ведрено и вѣтръ был великъ; а в ночи тепло и был пожар за Пречистенскимі вороты направе, и в пожар был вѣтръ. А на карауле стоял голова Аврамъ Лопухин с своимъ приказом.

Въ 25 день в пятницу великиі государь слушал божественные литоргѣи в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день было вед(рено) і вѣтрено, а в ночи тепло. А на государеве дворѣ на карауле (стоялъ) голова Гарасим Головцовъ с своим (приказомъ).

(л. 75) Въ 26 день въ суботу великиі государь слушал заутрени и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣі. А ис соборные апостольские церкви был ход со кресты к церкви святого пророка Ильі, что за Пречистенскими вороты, для молебства о дождѣ; ходили Питирим митрополит Сарскиі и Подонскиі и іные власти со всѣмъ освященным соборомъ. И тот день был ведренъ и был вѣтрен; і въ 4-м часу того дни учинился пожар в Тверской Ямской слободѣ, згорѣли многие дворы; а въ 8-м часу находили тучки и накрапывал дожжикъ изретко; а ночью было тепло. (А на государеве) дворѣ стоял на карауле голова Іван(......).ов с своим приказомъ.

(л. 75 об.) Въ 27 день в недѣлю великиі государь слушалъ всенощного бдѣния и божественные литоргиі в церкви преп. муч. Евдокѣі. А после литоргиі у великого государя былі у руки Матвѣева полку Кровкова подполковникъ Іван Жданов с начальными людьми, которые были на ево государеве службе в Смоленску. І в тот день до 7-го часа было пасмурно и шол дождь невелик, а после того было ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворѣ на карауле стоялъ голова Іван Ендауровъ с своим приказом.

Въ 28 день в понедѣльникъ день был ведрен и красен, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова.....

(л. 76 об.) Май. Въ 1 день в четвергъ великиі государь слушал божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день было ведрено и красно. А на карауле стоял голова Борис Бухвостов с своимъ приказомъ.

Тот же текст в современной орфографии

было с утра ветрено, а после того ведрено и красно, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова Тимофей Полтев с своим (при)казом.

В 22 день во вторник было ведрено и ветрено, (а в ночи) тепло. А на карауле стоял Михай(ло…) с своим приказом.

(л. 74) В 23 день в среду великий государь слушал всеношного бдения в церкве преп. муч. Евдокеи, а божественные литоргии слушал собору Благовещения Пресвятые Богородицы в пределе в церкве святаго вел. муч. Георгия страстотерпца. А служил (зачеркнуто: епископ) Александр епископ Вятцкой да Чюдова монастыря архимарит Павел со освященным собором. И в тот день было ведрено и ветрено, а в ночи было тепло. (А на) карауле стоял Иван Зубов с своим при(ка)зом.

(л. 74 об.) В 24 день в четверг великий государь слушал божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено и ветр был велик; а в ночи тепло и был пожар за Пречистенскими вороты направе, и в пожар был ветр. А на карауле стоял голова Аврам Лопухин с своим приказом.

В 25 день в пятницу великий государь слушал божественные литоргеи в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было вед(рено) и ветрено, а в ночи тепло. А на государеве дворе на карауле (стоял) голова Гарасим Головцов с своим (приказом).

(л. 75) В 26 день в суботу великий государь слушал заутрени и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. А ис соборные апостольские церкви был ход со кресты к церкви святого пророка Ильи, что за Пречистенскими вороты, для молебства о дожде; ходили Питирим митрополит Сарский и Подонский и иные власти со всем освященным собором. И тот день был ведрен и был ветрен; и в 4-м часу того дни учинился пожар в Тверской Ямской слободе, згорели многие дворы; а в 8-м часу находили тучки и накрапывал дожжик изретко; а ночью было тепло. (А на государеве) дворе стоял на карауле голова Иван(…).ов с своим приказом.

(л. 75 об.) В 27 день в неделю великий государь слушал всенощного бдения и божественные литоргии в церкви преп. муч. Евдокеи. А после литоргии у великого государя были у руки Матвеева полку Кровкова подполковник Иван Жданов с начальными людьми, которые были на ево государеве службе в Смоленску. И в тот день до 7-го часа было пасмурно и шёл дождь невелик, а после того было ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворе на карауле стоял голова Иван Ендауров с своим приказом.

В 28 день в понедельник день был ведрен и красен, а в ночи тепло. А на карауле стоял голова…

(л. 76 об.) Май. В 1 день в четверг великий государь слушал божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено и красно. А на карауле стоял голова Борис Бухвостов с своим приказом.