Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/139

Эта страница была вычитана


с утра ведрено, а с полудни пасмурно, а ночью было вѣтрено и шол изретко снѣг с перемешкою. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Борис Бухвастов с своим приказомъ.

(л 58 об.) Въ 9 день в четвертую недѣлю Великого поста великиі государь всенощного бдѣния и божественные литоргиі слушал в церкве преп. муч. Евдокѣі. А после литоргиі жаловал великиі государь к руке князь Федора Борятинского, сказано ему ево государева служба полковым воеводою во Брянескъ; да полку боярина княз Григорья Семеновича Куракина, которые были с ним в полку на великого государя службе в Сѣвску, да выходцов полоняников полков боярина і воевод Василья Борисовича Шереметева с товарыщи, стольника Івана Чаадаева. И в тот день ветрено и с утра шол снѣг небольшой с перемешкою, а в ночи был мороз великъ. А на карауле стоял голова Яков Соловцов с своим приказом.

Въ 10 день в понеделникъ великиі государь слушал заутрени, и часов, і вечерни и еѳимона в церкве преп. муч. Евдокѣи. (л. 59) И в тот день с утра было холодно, а к вечеру тепло, а в ночи холодно. А на карауле стоял полуголова Іван Волжинской с Васильевым приказом Ѳилосоѳова.

Въ 11 день во вторникъ великиі государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокѣи; а перед часами в передней жаловал к руке великих послов стольника князя Петра Прозоровского с товарыщи, да Григорья Нащокина с товарыщи же и дворян, которымъ быть с ними. І в тот день было пасмурно і вѣтрено, а в ночи холодно. А на карауле стоял Тимоѳѣй Полтевъ с своим приказом.

Въ 12 день в среду великиі государь слушал заутрени, и часов, і вечерни, и неѳимона в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день на Москвѣ рекѣ пошол лед, а день былъ…, а в ночі мороз. А на карауле стоял Семенова приказу Полтева полуголова Семенъ Челюсткинъ с Семеновым приказом.

(л. 59 об.) Въ 13 день в четвергъ великиі государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день было ведрено і вѣтрено. Тово же дни на Москвѣ рекѣ пошол лед, а в ночи было холодно. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

Въ 14 день в пятницу великиі государь слушал всенощного бдѣния в церкве преп. муч. Евдокѣи, часов и вечерни и преосвященные литоргѣи в церкве Рожества Пресвятыя Богородицы, что у него государя на сѣнях; а божественную литоргѣю служил Вятцкой епископъ со властми. (На поляхъ: празнество было Богородице Ѳедоровской). І в тот день ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворѣ на карауле стоялъ голова Ѳедор Леонтьевъ с (своимъ приказомъ).

(л. 60) Въ 15 день в суботу великиі государь заутрени и божественные литоргиі слушал в церкве преп. муч. Евдокѣі. І в тот день было ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворѣ стоял на карауле голова Василей Пушечников с своим приказом.

Тот же текст в современной орфографии

с утра ведрено, а с полудни пасмурно, а ночью было ветрено и шол изретко снег с перемешкою. А на государеве дворе стоял на карауле голова Борис Бухвастов с своим приказом.

(л 58 об.) В 9 день в четвертую неделю Великого поста великий государь всенощного бдения и божественные литоргии слушал в церкве преп. муч. Евдокеи. А после литоргии жаловал великий государь к руке князь Федора Борятинского, сказано ему ево государева служба полковым воеводою во Брянеск; да полку боярина князь Григорья Семеновича Куракина, которые были с ним в полку на великого государя службе в Севску, да выходцов полоняников полков боярина и воевод Василья Борисовича Шереметева с товарыщи, стольника Ивана Чаадаева. И в тот день ветрено и с утра шол снег небольшой с перемешкою, а в ночи был мороз велик. А на карауле стоял голова Яков Соловцов с своим приказом.

В 10 день в понедельник великий государь слушал заутрени, и часов, и вечерни и ефимона в церкве преп. муч. Евдокеи. (л. 59) И в тот день с утра было холодно, а к вечеру тепло, а в ночи холодно. А на карауле стоял полуголова Иван Волжинской с Васильевым приказом Философова.

В 11 день во вторник великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи; а перед часами в передней жаловал к руке великих послов стольника князя Петра Прозоровского с товарыщи, да Григорья Нащокина с товарыщи же и дворян, которым быть с ними. И в тот день было пасмурно и ветрено, а в ночи холодно. А на карауле стоял Тимофей Полтев с своим приказом.

В 12 день в среду великий государь слушал заутрени, и часов, и вечерни, и нефимона в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день на Москве реке пошол лед, а день был…, а в ночи мороз. А на карауле стоял Семенова приказу Полтева полуголова Семен Челюсткин с Семеновым приказом.

(л. 59 об.) В 13 день в четверг великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено и ветрено. Тово же дни на Москве реке пошол лед, а в ночи было холодно. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

В 14 день в пятницу великий государь слушал всенощного бдения в церкве преп. муч. Евдокеи, часов и вечерни и преосвященные литоргеи в церкве Рожества Пресвятыя Богородицы, что у него государя на сенях; а божественную литоргею служил Вятцкой епископ со властьми. (На полях: празнество было Богородице Федоровской). И в тот день ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворе на карауле стоял голова Федор Леонтьев с (своим приказом).

(л. 60) В 15 день в суботу великий государь заутрени и божественные литоргии слушал в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворе стоял на карауле голова Василей Пушечников с своим приказом.