Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/137

Эта страница была вычитана


Евдокѣі. А после литоргиі жаловал к руке боярина княз Григорья Семеновича Куракина с товарыщи, и голов стрелецких, и дьяков, и сотников, и подьячих, которые с ним были на государеве службе, да Новгородцов и Лучан и иных городов, которые вышли ис полону. І в тот день было тепло и с утра шол снѣг невелик с перемешкою, а после было ведрено, а в ночи тепло же. (л. 54) А на карауле стоял полуголова Басилей Баранчѣевъ сь Яковлевым приказом Соловцова.

Въ 24 день в понедѣльникъ великиі государь слушал завтрени и часовъ в церкве преп. муч. Евдокѣи. И тот день был ведрен. А тово же дни до чесов были у великого государя у руки в Грановитой полате на приѣзде великие послы Свѣйские Бентъ-Горнъ с товарыщи, і великому государю от Свѣйского короля (зачеркнуто: въ 25 день во вторникъ) да отъ себя челом ударили. А стойка была от Посольсково двора Китаем и Кремлем по обе стороны и по площадям, а на стойки стояли стрельцы и салдаты. А в ночи холодно. А на карауле стоял голова Семен Полтев с своим приказом.

Въ 25 день во вторникъ великиі государь слушал завтрени и часовъ в церкве преп. муч. Евдокѣи. И тот день был ведренъ, а в ночи (.......... на карау)ле стоял голова Ѳедор Александров с своим приказом.

(л. 54 об.) Въ 26 день великиі государь слушал заутрени, и часовъ и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день было вѣдрено і вѣтрено, а в ночи был мороз. На карауле стоял голова Ѳедор Александров с своим приказом.

Въ 27 день в четвергъ великиі государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокѣи. І в тот день было ведрено, а в ночи холодно. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

(л. 55) Въ 28 день въ пятницу великиі государь слушал завтрени, и часов, и литоргѣи и молебна в церкве преп. муч. Евдокѣи. Того же дни въ 5-м часу ходил великиі государь в Золотую меншую полату; а при нем, государе, были бояре, и окольничие, и думные люди, и стольники, и стряпчие, и дворяне в золотах і в шапкахъ горлатных. И были у него, великого государя, Свѣйские послы Бенктъ-Горнъ с товарыщи. При государе же были рынды: стольники — князь Михайло княж Семеновъ сынъ Прозоровской, князь Петръ Меншой княж Семенов сынъ Прозоровской, Матвѣй Степанов сынъ Пушкинъ, Іванъ Богданов сынъ Приклонской. От великого государя у Сѣнных дверей послов встречали...... стольникъ князь Андрѣі княж Іванов сынъ Хилковъ (да дьякъ Александръ Дуровъ (...Великому) государю послов объявлял окольничей Михайло....... Волынской. (л. 55 об.) Рѣчь от великого государя послом говорилъ (зачеркнуто: думной дьякъ Ларионъ Лопухинъ) и бояр, которымъ с ними в отвѣте быть, объявлял (зачеркнуто: думной) думной дьякъ Ларионъ Лопухинъ. Перед Золотою сидѣли діаки и гости в золотахъ же і в шапках горлатныхъ. У великого государя послы быв, были

Тот же текст в современной орфографии

Евдокеи. А после литоргии жаловал к руке боярина князь Григорья Семеновича Куракина с товарыщи, и голов стрелецких, и дьяков, и сотников, и подьячих, которые с ним были на государеве службе, да Новгородцов и Лучан и иных городов, которые вышли ис полону. И в тот день было тепло и с утра шол снег невелик с перемешкою, а после было ведрено, а в ночи тепло же. (л. 54) А на карауле стоял полуголова Басилей Баранчеев с Яковлевым приказом Соловцова.

В 24 день в понедельник великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи. И тот день был ведрен. А тово же дни до чесов были у великого государя у руки в Грановитой полате на приезде великие послы Свейские Бент-Горн с товарыщи, и великому государю от Свейского короля (зачеркнуто: в 25 день во вторник) да от себя челом ударили. А стойка была от Посольсково двора Китаем и Кремлем по обе стороны и по площадям, а на стойки стояли стрельцы и салдаты. А в ночи холодно. А на карауле стоял голова Семен Полтев с своим приказом.

В 25 день во вторник великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи. И тот день был ведрен, а в ночи (… на карау)ле стоял голова Федор Александров с своим приказом.

(л. 54 об.) В 26 день великий государь слушал заутрени, и часов и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено и ветрено, а в ночи был мороз. На карауле стоял голова Федор Александров с своим приказом.

В 27 день в четверг великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено, а в ночи холодно. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

(л. 55) В 28 день в пятницу великий государь слушал завтрени, и часов, и литоргеи и молебна в церкве преп. муч. Евдокеи. Того же дни в 5-м часу ходил великий государь в Золотую меньшую полату; а при нем, государе, были бояре, и окольничие, и думные люди, и стольники, и стряпчие, и дворяне в золотах и в шапках горлатных. И были у него, великого государя, Свейские послы Бенкт-Горн с товарыщи. При государе же были рынды: стольники — князь Михайло княж Семенов сын Прозоровской, князь Петр Меньшой княж Семенов сын Прозоровской, Матвей Степанов сын Пушкин, Иван Богданов сын Приклонской. От великого государя у Сенных дверей послов встречали… стольник князь Андрей княж Иванов сын Хилков (да дьяк Александр Дуров (…Великому) государю послов объявлял окольничей Михайло… Волынской. (л. 55 об.) Речь от великого государя послом говорил (зачеркнуто: думной дьяк Ларион Лопухин) и бояр, которым с ними в ответе быть, объявлял (зачеркнуто: думной) думной дьяк Ларион Лопухин. Перед Золотою сидели диаки и гости в золотах же и в шапках горлатных. У великого государя послы быв, были