зов не выносили і в сенадик прибавки перед прежним не было. А по совершениі дѣйства великиі государь слушал божественные литоргиі у себя государя в верху в церкви преп. муч. Евдокѣи же. А в соборе Вятцкой епископъ с черными властми и со освященным собором. І в тот день было вѣтрено и шол снѣг з дождемъ, а в ночи было тепло. А на карауле стоял полуголова Василей Баранчѣевъ съ Яковлевым приказом Соловцова.
(л. 52) Въ 17 день в понедѣлникъ великиі государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокѣи, і в тот день было тепло и красно, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова Семен Полтев с своим приказом.
Въ 18 день во вторникъ великиі государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокѣи. Того же дни до часов были у государя в передней у руки на отпуске великие послы: бояре князь Никита Івановичь Одоевской, князь Іван Семеновичь Прозоровской, думной дворянинъ Аѳанасей Лаврентьевичь Нащокинъ, думной дьякъ Алмаз Іванов, дьякъ Ѳедор Михайловъ, стольники, и стряпчие и дворяне Московские, (которымъ ве)лено с ними быть на посолстве.—(л. 52 об.) Того же дни пришли к Москве Свѣйские послы Бентъ-Горнъ с товарыщи, а встрѣча имъ была противъ Цесарских послов. І в тот во весь день шол дождь с перемѣшкою и вѣтрено. А на карауле стоял голова Артемон Матвѣевъ с своимъ приказом.
Въ 19 день в среду великиі государь слушал завтрени и часов и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день было ведрено, а в ночі шол дождь. На карауле стоял голова Ѳедор Александров с своим приказом.
(л. 53) Въ 20 день в четвергъ великиі государь слушал завтрени и часовъ в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день шол дождь, а с полудни снѣг, а в ночи шол снѣг потому же. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своимъ приказомъ.
Въ 21 день въ пятницу великиі государь слушалъ завтрени и часов и преосвященные литоргѣи в церкве преп. муч. Евдокѣи. И после еѳимона ходил великиі государь в Вознесенской монастырь и слушал понахиды по матери своей государеве государыне (царицѣ) і великой княине Евдокѣе Лукьяновне, а из Воз(несенскаг)о монастыря пришод за переграду жаловал к своей государеве (рукѣ....) Нащокина. І в тот день был туманъ великъ и тепло, а в ночи вѣтръ великъ и шол снежокъ (зачеркнуто: дожжикъ) невеликъ с перемѣшкою. А на государеве дворѣ на карауле стоял голова Тимоѳѣй Полтев с своим приказом.
(л. 53 об.) Въ 22 день в суботу великиі государь изволил итти въ Семеновское за полчаса до света, а к Москве пришол за час до вечера. І в тот день было пасмурно, а ночью мороз. А на государеве дворѣ стоялъ на карауле голова Борис Бухвастов с своим приказом.
Въ 23 день во 2-ю недѣлю Великого поста великиі государь слушал всенощного бдѣния и божественные литоргиі в церкве преп. муч.
зов не выносили и в сенадик прибавки перед прежним не было. А по совершении действа великий государь слушал божественные литоргии у себя государя в верху в церкви преп. муч. Евдокеи же. А в соборе Вятцкой епископ с черными властьми и со освященным собором. И в тот день было ветрено и шёл снег з дождем, а в ночи было тепло. А на карауле стоял полуголова Василей Баранчеев с Яковлевым приказом Соловцова.
(л. 52) В 17 день в понедельник великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи, и в тот день было тепло и красно, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова Семен Полтев с своим приказом.
В 18 день во вторник великии государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи. Того же дни до часов были у государя в передней у руки на отпуске великие послы: бояре князь Никита Иванович Одоевской, князь Иван Семенович Прозоровской, думной дворянин Афанасей Лаврентьевич Нащокин, думной дьяк Алмаз Иванов, дьяк Федор Михайлов, стольники, и стряпчие и дворяне Московские, (которым ве)лено с ними быть на посолстве. — (л. 52 об.) Того же дни пришли к Москве Свейские послы Бент-Горн с товарыщи, а встреча им была против Цесарских послов. И в тот во весь день шол дождь с перемешкою и ветрено. А на карауле стоял голова Артемон Матвеев с своим приказом.
В 19 день в среду великий государь слушал завтрени и часов и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено, а в ночи шол дождь. На карауле стоял голова Федор Александров с своим приказом.
(л. 53) В 20 день в четверг великий государь слушал завтрени и часов в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день шол дождь, а с полудни снег, а в ночи шол снег потому же. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.
В 21 день в пятницу великий государь слушал завтрени и часов и преосвященные литоргеи в церкве преп. муч. Евдокеи. И после ефимона ходил великий государь в Вознесенской монастырь и слушал понахиды по матери своей государеве государыне (царице) и великой княине Евдокее Лукьяновне, а из Воз(несенскаг)о монастыря пришод за переграду жаловал к своей государеве (руке…) Нащокина. И в тот день был туман велик и тепло, а в ночи ветр велик и шол снежок (зачеркнуто: дожжик) невелик с перемешкою. А на государеве дворе на карауле стоял голова Тимофей Полтев с своим приказом.
(л. 53 об.) В 22 день в суботу великий государь изволил идти в Семеновское за полчаса до света, а к Москве пришол за час до вечера. И в тот день было пасмурно, а ночью мороз. А на государеве дворе стоял на карауле голова Борис Бухвастов с своим приказом.
В 23 день во 2-ю неделю Великого поста великий государь слушал всенощного бдения и божественные литоргии в церкве преп. муч.
