Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/118

Эта страница была вычитана


было пасмурно, а в ночи было холодно. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своимъ приказом.

Въ 3 день в четвертокъ великиі государь слушал завтрени и божественныя литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣі. І в тот день было ведрено времены, а в шестом часу шол дождикъ невеликъ малое время; а в ночи было холодно і вѣтрено и шол дождь с перемѣшкою. А на государеве дворѣ на карауле стоял голова Тимоѳѣй Полтевъ с своим приказом.

(л. 14) Въ 4 день в пятокъ великиі государь слушал завтрени і божественные литоргѣи в церкве преп. муч. Евдокѣи. И въ 3-м часу дни ходил великиі государь в Золотую полату и жаловалъ к своей государеве руке нововыезжих іноземцов розных земель; а ково имяны, и тѣхъ роспись: Цесарские земли полковникъ Готлипъ Ѳаншелкъ, полуполковникъ Петер Крецъ, маеор Давыд Венекендорѳъ; а с ними начальных людей: ротмистров 9 ч(еловѣкъ), квартейместеров 2 ч(ел.), порутчиков 5 ч(еловѣкъ). прапорщиков 7 ч(еловѣкъ), капралов 3 ч(еловѣка), рейтар 14 ч(еловѣкъ), трубачѣев 2 ч(еловѣка), всего 37 ч(еловѣкъ). Любчаня ротмистры: Крестьян Слеиѳ, Григорей Шультъ, капитанов 2 ч(еловѣка), порутчиков 6 ч(еловѣкъ), прапорщиков 4 ч(еловѣка), рейтар 6 ч(еловѣкъ), всего 19 ч(еловѣкъ). Датцкие земли полковникъ Индрикъ ѳан-Эгерат, полуполковникъ Августъ ѳан-Елер, маеоръ Яганъ Стробель, 10 ч(еловѣкъ) ротмистров, полковые: попъ, становщикъ, писарь, лѣкарь, 3 ч(еловѣка) трубачѣй, капитанъ, 11 ч(еловѣкъ) порутчиков, 13ч(еловѣкъ) прапорщиков, 9 ч(еловѣкъ) квартеймейстеровъ, 21 ч(еловѣкъ) капралов, 66 ч(еловѣкъ) рейтар, всего 144 ч(еловѣка). Шкотцкие земли капитанъ Юрьи Смитъ, порутчикъ, прапорщикъ. (И въ тотъ день было) ведрено и пасмурно і вѣтрено времяны, а въ 1-м часу ночи........ А на государеве дворѣ на карауле стоял голова......ков с своим приказом.

(л. 14 об.) Въ 5 день в суботу великиі государь слушал всеношного бдѣния и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день было ведрено, а в ночи морозно. А на карауле стоял голова Борис Бухвостов с своимъ приказом.

Въ 6 день в недѣлю великиі государь слушал всенощного бдѣния и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣі, а после вечерен великиі государь ходил в Вознесенской монастырь к понахиде. И в тот день было ведрено и холодно и вѣтрено, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова стрелецкой Яков Соловцовъ с своимъ приказом.

(л. 15) Въ 7 день в понедѣльникъ великиі государь слушал заутрени и божественные литоргиі в церкве у Евдокѣи мученицы. И в тот день было ведрено и красно, а в ночи холодно. А на карауле стоял полуголова Семенова приказу Полтева сь ево приказомъ.

Въ 8 день во вторникъ было вѣтрено и шол снѣг, а в ночи мороз. А на карауле стоял полковникъ и голова Артемонъ Матвѣевъ с своимъ приказом.

Въ 9 день в среду великиі государь слушал завтрени и божественные литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. И в тот день было ведрено,

Тот же текст в современной орфографии

было пасмурно, а в ночи было холодно. А на карауле стоял голова Василей Пушечников с своим приказом.

В 3 день в четверток великий государь слушал завтрени и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено времены, а в шестом часу шол дождик невелик малое время; а в ночи было холодно и ветрено и шол дождь с перемешкою. А на государеве дворе на карауле стоял голова Тимофей Полтев с своим приказом.

(л. 14) В 4 день в пяток великий государь слушал завтрени и божественные литоргеи в церкве преп. муч. Евдокеи. И в 3-м часу дни ходил великий государь в Золотую полату и жаловал к своей государеве руке нововыезжих иноземцов розных земель; а ково имены, и тех роспись: Цесарские земли полковник Готлип Фаншелк, полуполковник Петер Крец, маеор Давыд Венекендорф; а с ними начальных людей: ротмистров 9 ч(еловек), квартейместеров 2 ч(ел.), порутчиков 5 ч(еловек). прапорщиков 7 ч(еловек), капралов 3 ч(еловека), рейтар 14 ч(еловек), трубачеев 2 ч(еловека), всего 37 ч(еловек). Любчаня ротмистры: Крестьян Слеиф, Григорей Шульт, капитанов 2 ч(еловека), порутчиков 6 ч(еловек), прапорщиков 4 ч(еловека), рейтар 6 ч(еловек), всего 19 ч(еловек). Датцкие земли полковник Индрик фан-Эгерат, полуполковник Август фан-Елер, маеор Яган Стробель, 10 ч(еловек) ротмистров, полковые: поп, становщик, писарь, лекарь, 3 ч(еловека) трубачей, капитан, 11 ч(еловек) порутчиков, 13ч(еловек) прапорщиков, 9 ч(еловек) квартеймейстеров, 21 ч(еловек) капралов, 66 ч(еловек) рейтар, всего 144 ч(еловека). Шкотцкие земли капитан Юрьи Смит, порутчик, прапорщик. (И в тот день было) ведрено и пасмурно и ветрено времяны, а в 1-м часу ночи… А на государеве дворе на карауле стоял голова …ков с своим приказом.

(л. 14 об.) В 5 день в суботу великий государь слушал всеношного бдения и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено, а в ночи морозно. А на карауле стоял голова Борис Бухвостов с своим приказом.

В 6 день в неделю великий государь слушал всенощного бдения и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи, а после вечерен великий государь ходил в Вознесенской монастырь к понахиде. И в тот день было ведрено и холодно и ветрено, а в ночи потому же. А на карауле стоял голова стрелецкой Яков Соловцов с своим приказом.

(л. 15) В 7 день в понедельник великий государь слушал заутрени и божественные литоргии в церкве у Евдокеи мученицы. И в тот день было ведрено и красно, а в ночи холодно. А на карауле стоял полуголова Семенова приказу Полтева с ево приказом.

В 8 день во вторник было ветрено и шол снег, а в ночи мороз. А на карауле стоял полковник и голова Артемон Матвеев с своим приказом.

В 9 день в среду великий государь слушал завтрени и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. И в тот день было ведрено,