Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/114

Эта страница была вычитана



Въ 15 день в недѣлю великиі государь слушал всенощного бдѣния в церкве преп. муч. Евдокѣі. А въ 2-м часу изволил великиі государь итти в соборную церковь Успения Пресвятые Богородицы и былъ ход к празнику к Никите Христову мученику, что в Басманной слободѣ; а великиі государь шол за кресты до Лобного мѣста и, соверша молебное пѣние и отпустя кресты, слушал божественные литоргиі в церкве преп. муч Евдокѣі. А за кресты шли: Архангельской архиепископъ.......... да Ветцкой епископъ Александръ.......... великого государя посыланы кресты прово(жать): (л. 6) окольничей князь Іван Дмитріевичь Пожарской да думной дьякъ Ларионъ Лопухинъ (сперва было написано: Алмаз Иванов). А какъ ход был со кресты, і в то время в Большом соборе божественную литоргию служил Крутицкой митрополит Питирим. А великиі государь после литоргиі ходил в Золотую и пожаловал ис столников в окольничие княз Івана Петровича Борятинскаго; окольничество сказывал думный дьяк Семен Заборовскоі. А после того у великого государя по Золотой же был стол; а у стола были бояря: княз Іван Семеновичь Прозоровской, княз Ѳедор Ѳедорович Волконской, окольничей княз Іван Петровичь, думной дьякъ Алмаз Іванов.—(По)жаловал великиі государь за Свѣйской посольскій сьѣздъ: (бояр)ину княз Івану Семеновичю шуба отлас золотной на соболях въ 235 руб. въ 31 ал. 4 д., (кубокъ серебрянъ) с кровлею съ 8 гривенокъ; (къ помѣ)сному окладу къ 520 руб. придачи 100 руб., на вотчину 9000 ефимков. (Князю Ивану) Петровичю шуба отлас золотной на соболях во 165 руб. въ 15 ал., (кубокъ сереб)рен с кровлею въ 4 гривенки въ 8 золотниковъ, (окладъ) учинить 300 руб., на вотчину 5000 ефимков........ Прончищеву шуба же во 160 руб., да кубок серебрян 2 грив. 54 зол., (къ помѣсному окладу придачи 80 руб., на вотчину 4000 ефимков. (....по) шубе же по 113 руб. да по купку по 4 гривенки....., да за помѣсную и денежную придачю 400 ефимков....... 50 четі к деньгам ко 130 40 руб. да за помѣсную за полную придачю .... .... вотчину 1500 ефимков........ Пожаловалъ Івана Оѳонасьевича в думные дворяня....... а в ночи потому же. А на карауле стоял Семен Полтев с приказом.

(л. 6 об.) Въ 16 день в понеделокъ с утра до вечера шол дождь, а в ночи было холодно. А на карауле стоял Артемонова приказу полуголова сь ево приказомъ.

Въ 17 день во вторникъ великиі государь слушал всенощново бдѣния и божественныя литоргиі в церкве преп. муч. Евдокѣи. А после литоргиі было сидѣнье з бояры в передней; а после сидѣнья думной дьяк Семенъ Заборовской столником, и стряпчим, и дворяном Московским и жильцомъ, которымъ велено быть на государеве службе з боярином і воеводою со княземъ (Юрьемъ) Алексѣевичем Долгоруково в… сказал, что им до зимнего перво(го пути) в Смоленескъ с Москвы не ити, а..... (л. 7) с Москвы итти тотчасъ. А после скаски великиі государь жаловал бояр, и окольничихъ, и думныхъ, и ближнихъ людей, и голов стрелецких, и полуголов и гостей имянинными пирогами. Того же дни кормили в Золотой полате полоняниковъ, а после кушенья великиі го-

Тот же текст в современной орфографии


В 15 день в неделю великий государь слушал всенощного бдения в церкве преп. муч. Евдокеи. А в 2-м часу изволил великий государь идти в соборную церковь Успения Пресвятые Богородицы и был ход к празнику к Никите Христову мученику, что в Басманной слободе; а великий государь шол за кресты до Лобного места и, соверша молебное пение и отпустя кресты, слушал божественные литоргии в церкве преп. муч Евдокеи. А за кресты шли: Архангельской архиепископ… да Ветцкой епископ Александр… великого государя посыланы кресты прово(жать): (л. 6) окольничей князь Иван Дмитриевич Пожарской да думной дьяк Ларион Лопухин (сперва было написано: Алмаз Иванов). А как ход был со кресты, и в то время в Большом соборе божественную литоргию служил Крутицкой митрополит Питирим. А великий государь после литоргии ходил в Золотую и пожаловал ис стольников в окольничие князь Ивана Петровича Борятинскаго; окольничество сказывал думный дьяк Семен Заборовской. А после того у великого государя по Золотой же был стол; а у стола были бояря: князь Иван Семенович Прозоровской, князь Федор Федорович Волконской, окольничей князь Иван Петрович, думной дьяк Алмаз Иванов. — (По)жаловал великий государь за Свейской посольский съезд: (бояр)ину князь Ивану Семеновичю шуба отлас золотной на соболях в 235 руб. в 31 ал. 4 д., (кубок серебрян) с кровлею с 8 гривенок; (к поме)сному окладу к 520 руб. придачи 100 руб., на вотчину 9000 ефимков. (Князю Ивану) Петровичю шуба отлас золотной на соболях во 165 руб. в 15 ал., (кубок сереб)рен с кровлею в 4 гривенки в 8 золотников, (оклад) учинить 300 руб., на вотчину 5000 ефимков… Прончищеву шуба же во 160 руб., да кубок серебрян 2 грив. 54 зол., (к помесному окладу придачи 80 руб., на вотчину 4000 ефимков. (…по) шубе же по 113 руб. да по купку по 4 гривенки…, да за помесную и денежную придачю 400 ефимков… 50 чети к деньгам ко 130 40 руб. да за помесную за полную придачю… вотчину 1500 ефимков… Пожаловал Ивана Офонасьевича в думные дворяня… а в ночи потому же. А на карауле стоял Семен Полтев с приказом.

(л. 6 об.) В 16 день в понеделок с утра до вечера шол дождь, а в ночи было холодно. А на карауле стоял Артемонова приказу полуголова с ево приказом.

В 17 день во вторник великий государь слушал всенощново бдения и божественные литоргии в церкве преп. муч. Евдокеи. А после литоргии было сиденье з бояры в передней; а после сиденья думной дьяк Семен Заборовской столником, и стряпчим, и дворяном Московским и жильцом, которым велено быть на государеве службе з боярином и воеводою со князем (Юрьем) Алексеевичем Долгоруково в… сказал, что им до зимнего перво(го пути) в Смоленеск с Москвы не ити, а… (л. 7) с Москвы идти тотчас. А после скаски великий государь жаловал бояр, и окольничих, и думных, и ближних людей, и голов стрелецких, и полуголов и гостей именинными пирогами. Того же дни кормили в Золотой полате полоняников, а после кушенья великий го-