Страница:Деревенские рассказы (С. В. Аникин, 1911).djvu/79

Эта страница была вычитана


свѣтѣ, ежели у тебя арміи нѣтъ? Прикажи наборъ объявить. Иванъ-Царь говоритъ: «Ну, что-жъ, объяви». Пошелъ нечистый духъ по селамъ, деревнямъ оповѣщать: «Эй добрые молодцы, идите царю-Ивану вѣрой правдой служить, за церкву стоять, престолъ защищать!.. Кто добромъ пойдетъ — тому штофъ водки да красную шапку, а кто не захочетъ добромъ — тому царь приказалъ голову съ плечъ...»

Марѳутка, сплевывая подсолнечную шелуху, перебила разсказчика.

— Да ужъ будетъ тебѣ, Егорка, который разъ ты врешь эту сказку?.. Я ее въ книжкѣ у Толстово читала, тамъ лучше написано.

— Ну-ка, ну-ка, бабушкина внука! — огрызнулся Егорка, — ты чего смыслишь?

— Ничего, сказывай... — вступились дѣвушки, — что-жъ что въ книжкѣ?.. Сказывай!..

Антонъ легонько стукнулъ въ стекло. Марѳутка вздрогнула, обернулась и, узнавъ его, вся зардѣлась, накинула на плечи шаль и пошла къ двери.

Егорка сплюнулъ и, закинувъ кудри, продолжалъ:

— Хорошо. Не повѣрили мужики нечистому, пришли къ Ивану-царю и спрашиваютъ: «правда ли?» А онъ имъ: «Эхъ вы, — говоритъ, — прямые дураки!.. Какъ я могу вамъ вреду какую сдѣлать, коли васъ вонъ какая стая, a я одинъ?.. Галки вы, а не люди...»


Тот же текст в современной орфографии

свете, ежели у тебя армии нет? Прикажи набор объявить. Иван-Царь говорит: «Ну, что ж, объяви». Пошёл нечистый дух по сёлам, деревням оповещать: «Эй добрые молодцы, идите царю-Ивану верой-правдой служить, за церкву стоять, престол защищать!.. Кто добром пойдёт — тому штоф водки да красную шапку, а кто не захочет добром — тому царь приказал голову с плеч...»

Марфутка, сплёвывая подсолнечную шелуху, перебила рассказчика.

— Да уж будет тебе, Егорка, который раз ты врёшь эту сказку?.. Я её в книжке у Толстово читала, там лучше написано.

— Ну-ка, ну-ка, бабушкина внука! — огрызнулся Егорка, — ты чего смыслишь?

— Ничего, сказывай... — вступились девушки, — что ж что в книжке?.. Сказывай!..

Антон легонько стукнул в стекло. Марфутка вздрогнула, обернулась и, узнав его, вся зарделась, накинула на плечи шаль и пошла к двери.

Егорка сплюнул и, закинув кудри, продолжал:

— Хорошо. Не поверили мужики нечистому, пришли к Ивану-царю и спрашивают: «правда ли?» А он им: «Эх вы, — говорит, — прямые дураки!.. Как я могу вам вреду какую сделать, коли вас вон какая стая, a я один?.. Галки вы, а не люди...»


73