Страница:Деревенские рассказы (С. В. Аникин, 1911).djvu/65

Эта страница была вычитана



Разсказавъ какъ-то про свое положеніе Тимошкѣ, Антонъ получилъ отъ него очень короткій и опредѣленный совѣтъ:

— Плюнь на все, да махни въ городъ.

— Мѣста, пожалуй, не найдешь.

— Мѣста? Фю-ю! Этого добра тамъ сколько хошь.

— А паспортъ?

— У отца проси...

— He дастъ онъ...

— Обманомъ, дурья голова! A то и такъ... На кой лядъ его паспортъ-то настоящій? Я тебѣ могу такіе «глаза» поддѣлать, что и самъ квартальный за настоящій паспортъ сочтетъ.

Вскорѣ Антонъ обзавелся «глазами», въ видѣ паспортной книжки, и берегъ ихъ, какъ святыню.

Часто, оставаясь наединѣ, онъ прочитывалъ книжку отъ крышки до крышки и находилъ въ ней будущее разрешѣніе своей жизненной задачи.


Тот же текст в современной орфографии

Рассказав как-то про своё положение Тимошке, Антон получил от него очень короткий и определённый совет:

— Плюнь на всё, да махни в город.

— Места, пожалуй, не найдёшь.

— Места? Фю-ю! Этого добра там сколько хошь.

— А паспорт?

— У отца проси...

— He даст он...

— Обманом, дурья голова! A то и так... На кой ляд его паспорт-то настоящий? Я тебе могу такие «глаза» подделать, что и сам квартальный за настоящий паспорт сочтёт.

Вскоре Антон обзавёлся «глазами», в виде паспортной книжки, и берёг их, как святыню.

Часто, оставаясь наедине, он прочитывал книжку от крышки до крышки и находил в ней будущее разрешение своей жизненной задачи.

IV.

Михайла пригналъ гуртъ поздно, отца уже не было дома. Убравъ скотину, братья оставались въ избѣ одни. Михайла сидѣлъ за столомъ надъ книгой; Антонъ курилъ возлѣ печки.

Между братьями, какъ вообще водится въ крестьянскихъ семьяхъ, не существовало близости. Антонъ, какъ старшій, съ дѣтскихъ лѣтъ привыкъ относиться къ брату слегка пренебрежительно.


Тот же текст в современной орфографии

Михайла пригнал гурт поздно, отца уже не было дома. Убрав скотину, братья оставались в избе одни. Михайла сидел за столом над книгой; Антон курил возле печки.

Между братьями, как вообще водится в крестьянских семьях, не существовало близости. Антон, как старший, с детских лет привык относиться к брату слегка пренебрежительно.

59