Страница:Декамерон (Боккаччио, пер. под ред. Трубачева, 1898).djvu/585

Эта страница была вычитана


НОВЕЛЛА VII.
Король-рыцарь.

Король Пьетро, узнавъ о страстной любви къ нему больной Лизы, утѣшаетъ ее, потомъ выдаетъ замужъ за благороднаго молодого человѣка, цѣлуетъ ее въ лобъ и говоритъ, что останется навсегда ея рыцаремъ.

Фіамметта окончила свой разсказъ, и всѣ наперерывъ расхвалили короля Карло за его мужественное великодушіе, несмотря на то, что въ ихъ обществѣ была одна приверженка гибеллиновъ, вовсе не расположенная хвалить гвельфа; потомъ король возложилъ очередь повѣствованія на Пампинею, и она начала такъ:

— Уважаемыя дамы! Никакой порядочный человѣкъ не будетъ спорить противъ того, что вы говорите о королѣ Карло, если только не имѣетъ причины быть имъ недовольнымъ по какому-либо иному поводу, но мнѣ пришелъ на память поступокъ другого короля, пожалуй, еще болѣе похвальный, по отношенію къ одной нашей флорентинской дѣвушкѣ, и совершившій этотъ поступокъ былъ противникомъ Карло. Мнѣ хочется разсказать вамъ эту исторію.

Въ тѣ времена, когда французы были изгнаны изъ Сициліи, въ Палермо жилъ аптекарь, родомъ нашъ флорентинецъ, очень богатый человѣкъ, по имени Бернардо Пуччини. У него было единственное дѣтище — дочь, прелестнѣйшая дѣвушка, въ то время уже взрослая. Когда король