Кончается пятый день Декамерона и начинается шестой, въ которомъ, подъ управленіемъ Элизы, ведутся разсказы о тѣхъ, что, задѣтые какой-ливо шуткой, даютъ отпоръ или избѣгаютъ быстрымъ ответомъ, либо своею находчивостью грозящей гибели, бѣды или позора.
Находясь посреди небосклона, луна уже утратила свой блескъ, и каждый уголокъ въ нашей области озарился лучами разсвѣта, когда королева, вставъ съ ложа, велѣла будить остальныхъ; затѣмъ всѣ разбрелись потихоньку отъ прохладнаго бассейна по росистой травѣ. Они удалились, толкуя о всякихъ предметахъ и споря, какая новелла была лучше, какая хуже другихъ; при этомъ приводилось еще множество разныхъ примѣровъ, и всѣ снова смѣялись до тѣхъ поръ, пока солнце совсѣмъ не поднялось и не начало припекать. Тогда всѣмъ показалось, что пора возвратиться домой. Они повернули назадъ и пришли къ фонтану.
Здѣсь уже были разставлены столы и все усыпано душистыми травами и цвѣтами. Пока зной не усилился, общество, по приказанію королевы, сѣло кушать. Весело покончивъ съ этимъ, прежде чѣмъ перейти къ дальнѣйшему, они пропѣли нѣсколько красивыхъ и игривыхъ пѣсенокъ, а затѣмъ кто отправился спать, кто играть въ шахматы, кто — въ шашки. Діонео спѣлъ съ Лауреттой о Троилѣ и Хризеидѣ. Но наступила пора возвратиться къ бесѣдѣ и, по призыву королевы, всѣ, какъ водилось, усѣлись въ кружокъ у фонтана.
Королева уже хотѣла приказать начать первую новеллу, когда случилось нѣчто неожиданное: всѣ, начиная съ нея самой, услыхали сильный шумъ, производившійся на кухнѣ слугами и экономами. Тотчасъ былъ призванъ сенешаль и спрошенъ, кто нарушаетъ тишину и изъ-за чего этотъ шумъ. Онъ отвѣчалъ, что это возникъ споръ между Личиской и Тиндаро; предмета спора онъ, однако, не знаетъ: только-что подошелъ онъ къ нимъ, чтобы ихъ успокоитъ, какъ королева позвала его. Та приказала немедленно привести и Личиску, и Тиндаро. Когда они явились, королева спросила, что дало поводъ къ нхъ разногласію. Тиндаро
